L'EXPLOITATION - vertaling in Nederlands

• exploitatie
• bedrijf
• uitbuiting
• gebruik
• uitbating
• ontginning
• exploiteren
• benutting
• uitbaten
• boerderij
• winning
• bedrijfsvoering
• landbouwbedrijf

Voorbeelden van het gebruik van L'exploitation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Découvrez comment nous pouvons vous aider à optimiser l'exploitation et la rentabilité de votre flotte.
Wij kunnen u helpen uw vloot efficiënter en kostenbewuster te exploiteren.

Formulaire de demande d'une licence pour l'établissement et l'exploitation in/ Tosh.
Aanvraagformulier voor een vergunning om te richten en te exploiteren in/ Tosh.

Incitant à l'exploitation illégale.
Dit leidt tot illegale mijnbouw.

Radioprotection durant l'exploitation.
Bescherming tegen straling tijdens de bedrijfsvoering.

la"PIDPA" a pour but l'étude ainsi que l'aménagement et l'exploitation éventuels de canalisations d'eau potable.
statuten heeft PIDPA tot doel" het bestuderen en het gebeurlijk inrichten en uitbaten van drinkwaterleidingen.

L'exploitation est située dans les bois des collines du Val Ceresio,
De boerderij is gelegen in de bossen van de heuvels van Val Ceresio,

du test et du support pour l'exploitation d'appareils expérimentaux de rayonnements et les montages.
het testen en de ondersteuning voor het uitbaten van experimentele bestralingstoestellen en opstellingen.

Installations destinées à l'exploitation de l'énergie éolienne pour la production d'énergie(parcs éoliens);
Installaties voor de winning van windenergie voor de energieproductie windturbineparken.

Frédéric Morard, qui a repris l'exploitation de son père, Armand, aidait ses parents
Frédéric Morard, die de boerderij van zijn vader Armand heeft overgenomen,

Il s'agit d'une révision de longue durée programmée dans le cadre de la prolongation de dix ans de l'exploitation des unités.
Het gaat om een geplande revisie van lange duur in het kader van de verlenging van tien jaar voor het uitbaten van de eenheden.

L'exploitation de Li Huan, dans la région montagneuse de
De boerderij van geitenboer Li Huan in Wulate Zhong,

D'importantes aides sont octroyées par les États membres à l'exploitation de la houille communautaire qui est en grande partie,
Door de lidstaten wordt aanzienlijke steun verleend aan de winning van steenkool in de Gemeenschap, die echter sinds 1965 wordt

Un système interdisant l'exploitation sans autorisation d'une installation de gestion de combustible usé ou de déchets radioactifs;
Een verbodstelsel op de bedrijfsvoering van een installatie voor het beheer van bestraalde splijtstof of radioactief afval zonder vergunning;

la gestion et l'exploitation de l'infrastructure nécessaire.
de nodige infrastructuur kopen, bouwen, onderhouden, beheren en uitbaten.

Inclure le concept de la conservation dans l'exploitation et satisfaire aux exigences locales(régions biogéographiques)
Integratie van het concept van instandhouding op het landbouwbedrijf en tegemoetkoming aan plaatselijke behoeften( biogeografische regio's),

L'exploitation est familiale
De boerderij wordt door een familie gerund

Un climat d'insécurité est créé qui affecte directement l'exploitation normale et la vie dans les fermes touchées.
Er wordt een klimaat van onzekerheid geschapen, wat de normale bedrijfsvoering en het leven op de getroffen boerderijen rechtstreeks raakt.

Dédié à la fourniture de pièces détachées, composants et accessoires de machines de route et l'exploitation de marques diverses,
Opgedragen aan de levering van reserveonderdelen, onderdelen en toebehoren van de weg bestemde machines en de winning van verschillende merken,

la gestion et l'exploitation de l'infrastructure nécessaire.
de nodige infrastructuur kopen, bouwen, onderhouden, beheren en uitbaten.

Ont été engraissés dans l'exploitation ou les exploitations indiquée(s) conformément au paragraphe 1;
Zijn gemest op het landbouwbedrijf of de landbouwbedrijven zoals opgegeven overeenkomstig lid 1;