Voorbeelden van het gebruik van Geldig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Coast Guard met nadelen impliceert klasse van boten dat is waarom licenties geldig is en optie en oceanen die kunnen worden geloodst.
Garde côtière avec des inconvénients qui impliquent la classe de bateaux qui Zorg ervoor dat het reverse DNS record voor het IP adres geldig is en naar uw domein verwijst.
Veillez à ce que l'enregistrement DNS inversé pour l'adresse IP soit valide et qu'il pointe vers votre domaine.Artikel 3 inzake koopkracht dat geldig is vanaf 1 januari 2001 voor onbepaalde duur;
L'article 3 sur le pouvoir d'achat, valable à partir du 1er janvier 2001 pour une durée indéterminée;Artikel 4 inzake vervoerskosten dat geldig is vanaf 1 april 2001 voor onbepaalde duur;
L'article 4 sur les frais de transport, valable à partir du 1er avril 2001 pour une durée indéterminée;Hoofdstuk V inzake vorming en opleiding dat geldig is vanaf 1 januari 2001 tot en met 31 december 2002;
Le chapitre V sur la formation, valable du 1er janvier 2001 au 31 décembre 2002 inclus;Artikel 13 inzake kort verlet dat geldig is vanaf 1 juli 2002 voor onbepaalde duur.
L'article 13 sur le petit chômage, valable du 1er juillet 2002 pour une durée indéterminée.Indien die reden nog steeds geldig is, zou de opsomming best ook uit het ontwerp weggelaten worden.
Si ce motif Artikel 6 inzake sectoraal pensioenfonds dat geldig is vanaf 1 januari 2002 voor onbepaalde duur;
L'article 6 sur le fonds de pension sectoriel, valable à partir du 1er janvier 2002 pour une durée indéterminée;Als uw taal geldig is, zal de inhoud zeker behouden worden
Si votre langue est valide, son contenu Als de tankkaart geldig is voor alle producten en als de wagenparkbeheerder het toestaat, is de tankkaart
Si elle est valable pour tous les produits et si le gestionnaire de parc automobile le permet,Het kids-ID is een reisdocument dat geldig is in alle landen van de Europese Unie.
La kids-ID est acceptée comme document de voyage valable dans tous les pays de l'UE.We bewaren informatie zolang deze geldig is en strikt wordt gebruikt in het raam van onze activiteiten in overeenstemming met de AVG.
Nous conservons les informations aussi longtemps qu'elles sont valides et que nous les utilisons dans le cadre strict de nos activités en conformité avec le RGPD.duidelijk worden aangegeven dat dit slechts beperkt geldig is.
le certificat CE doit clairement indiquer les limites de sa validité.de categorie waarvoor het getuigschrift geldig is komen in aanmerking.
la catégorie pour lesquelles le certificat est valable sont pris en considération.deelt de aanvrager mede of het certificaat van EG-typeonderzoek nog geldig is 1.
l'attestation d'examen"CE" de type reste valable 1.De extraatjes Denk er wel aan dat een SSL-certificaat vereist dat het domein waarvoor het geldig is, een uniek IP adres heeft.
Les petits« plus» Tenez bien compte du fait qu'un certificat SSL exige que le domaine pour lequel il sera valable doit disposer d'une adresse IP unique.afgelegd met Intercitytreinen en zijn gratis voor houders van een Interrail Pass die geldig is in Nederland.
sont gratuites pour les détenteurs d'un Interrail Pass valable aux Pays-Bas.de ingang alleen geldig is voor de huidige pagina.
In de mate waarin een anderszins ongeldige bepaling kan worden gewijzigd, zodat deze geldig is, zal deze bepaling aldus worden gewijzigd.
Dans la mesure où une telle disposition invalide peut Het is mogelijk dat er een pre-autorisatie wordt uitgevoerd om te kijken of de creditcard geldig is.
