Voorbeelden van het gebruik van Goed gespeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
jij hebt goed gespeeld.
Tu as très bien joué.Ik moet het je nageven. Goed gespeeld.
Je dois dire que c'est bien joué.Goed gespeeld en ik wil je zeggen
Het kiezen om alleen de beste starthanden consequent spelen resulteert in het winnen consequent als goed gespeeld.
Choisir de ne Het kiezen om alleen de allerbeste starthanden spelen consequent zal leiden tot het winnen consequent als goed gespeeld.
Choisir de ne 
Als dat je zwakke poging is om me tegen te houden jouw ouders te roepen dan heeft het gewerkt. Goed gespeeld.
Si c'est tout ce que vous avez dire pour que je n'appelle pas vos parents… ça a marché, bien joué!Weet je wat, goed speelde mijn man!
Tu sais quoi, bien joué mon gars!Eigenlijk heb ik beter gespeeld dan ooit tevoren.
En fait, j'ai jamais aussi bien joué de ma vie.Je hebt beter gespeeld dan ooit, dat moeten we vieren.
Si t'as jamais aussi bien joué de ta vie, ça se fête.Ik heb nog nooit beter gespeeld.
Je n'ai jamais aussi bien joué.Ik heb het goed gespeld, hoop ik?
Je l'ai bien épelé, n'est-ce pas?Als we het goed spelen, kun je een klapper maken.
Si on joue bien, tu devrais faire un carton.Maar als ik mijn kaarten goed speel, zou ik geluk kunnen hebben vanavond.
Mais si je joue bien, je pourrais U beslist wie je goed speelt, wacht een minuut gratis.
Vous décidez qui vous jouez bien, attendez une minute de libre.Als je het goed speelt, kun je hier weg komen.
Si tu joues les bonnes cartes, tu peux sortir de ce désordre puant.Als we het goed spelen, dan pak je hem met deze.
On joue correctement nos cartes, tu le chopes pour ça.En als we onze kaarten goed spelen, vangen we misschien wat informatie op.
Et si on joue bien notre jeu, on récoltera quelques informations.Ik vind dat je heel goed speelt.
Je pense que vous jouez bien.Dat weet je. Ze hebben het beter gespeeld dan ik.
Ils ont mieux joué, ils ont gagné.Als je het goed speelt.
Si tu joues les bonnes cartes.
