HEEFT EEN POSITIEVE INVLOED - vertaling in Frans

• a un effet positif
• a une influence positive
• a un impact positif
• affecte positivement
• a une incidence positive

Voorbeelden van het gebruik van Heeft een positieve invloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit heeft een positieve invloed op de levensduur van de lamp,
Cela a un effet positif sur la durée de vie de la lampe,

De software heeft een directe positieve invloed op de technische en administratieve processen van.
Il a un impact positif direct sur les processus techniques et administratifs de.

Een hoog groeitempo op basis van een duurzame ontwikkeling heeft een directe positieve invloed op de werkgelegenheid en zorgt er bovendien op indirecte wijze voor
Un fort taux de croissance reposant sur un développement durable a un effet positif direct sur l'emploi et a par ailleurs pour effet

Inname van voldoende Omega 3 heeft een positieve invloed op het hart, gaat ontstekingen tegen,
Prendre suffisamment d'oméga-3 a un effet positif sur le cœur, neutralise l'inflammation,

fruit en weinig vet heeft een positieve invloed op het lichamelijk functioneren.
peu de matières grasses a une influence positive sur la fonction physique.

Transparantie: de aanzienlijk verbeterde ontwerptransparantie binnen het BIM-proces heeft een positieve invloed op alle aspecten van het beheer van een installatie, van de dagelijkse bedrijfsvoering tot onderhoud en reparatie.
Transparence: La conception beaucoup plus transparente au sein du processus BIM a un impact positif sur tous les aspects de la gestion d'un site, des opérations quotidiennes à la maintenance et aux réparations.

Inname van voldoende Omega 3 heeft een positieve invloed op het hart, gaat ontstekingen tegen,
Prendre suffisamment d'oméga-3 a un effet positif sur le cœur, neutralise l'inflammation,

Een wetenschappelijke studie die in het tijdschrift vond dat Forskolin heeft een positieve invloed op de vermindering van de vetten zonder het transformeren van je workout regelmatig of dieet door gebruik
Une étude scientifique fournie dans la revue a constaté que la forskoline a un impact positif sur la réduction des graisses sans transformer votre séance d'entraînement régulière

Het gelgehalte heeft een positieve invloed op de bloeddruk, verbetert de doorgankelijkheid van aderen,
La teneur en gel affecte positivement la pression artérielle, améliore la perméabilité des veines,

voorkomt dat schadelijke bacteriën tot ontwikkeling komen en heeft een positieve invloed op de smaak, het aroma,
empêche l'apparition de bactéries nocives et a un effet positif sur le goût, l'arôme,

Een klinische studie die in het tijdschrift vond dat Forskolin heeft een positieve invloed op de vermindering van de vetten zonder uw oefening regelmatig of dieet regime met behulp van
Une étude clinique fournie dans la revue a constaté que la forskoline a un impact positif sur la réduction des graisses sans changer votre régime d'exercice régulier

Het project heeft een positieve invloed op de betalingsbalans van het land
Le projet a une incidence positive sur la balance des paiements du pays,

kalk in de botten; heeft een gunstige invloed op het celdelingsproces; heeft een positieve invloed op het immuunsysteem.
a une bonne influence sur le processus de division cellulaire; a une influence positive sur le système immunitaire.

Haar medegevangenen hebben een positieve invloed op de naïeve Lina.
Les ménisques intacts ont une influence positive sur l'opération du LC.

Kwaliteit van beoordelingen Hogere bollenwaarderingen hebben een positieve invloed op uw populariteitsscore.
Qualité des avis Les notes élevées ont un impact positif sur votre Indice de popularité.

De vetzuren hebben een positieve invloed op de elasticiteit van de huid.
Les acides gras ont un effet positif sur l'élasticité de la peau.

De door het regime van meertaligheid opgelegde beperkingen hebben een positieve invloed op documenten, die conciezer zijn
Les restrictions dues au régime multilingue ont une influence positive sur les documents: ils sont plus concis

Rescue Pastilles hebben een positieve invloed op de gemoedstoestand zeer aangenaam van smaak, ook suikervrij.
Les pastilles de sauvetage ont une influence positive sur l'activité de l goût très agréable, également sans sucre.

hebben een opbeurend effect én hebben een positieve invloed op je gezondheid.
ont un effet réconfortant et ont une influence positive sur votre santé.

Vooral groenten zoals andijvie, witloof, knoflook en rucola hebben een positieve invloed op je spijsvertering.
Les légumes comme les endives, les chicons, l'ail et la roquette sont particulièrement riches en fibres et ont une influence positive sur votre digestion.