HEEFT VANDAAG AANGEKONDIGD - vertaling in Frans

• a annoncé aujourd'hui

Voorbeelden van het gebruik van Heeft vandaag aangekondigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Brussel, 19 juli 2011- Commissaris Máire Geoghegan-Quinn heeft vandaag aangekondigd bijna 7 miljard euro uit te zullen trekken om de innovatie door onderzoek te stimuleren.
Bruxelles, le 19 juillet 2011- Mme Máire Geoghegan-Quinn, membre de la Commission européenne, a annoncé aujourd'hui l'injection de près de 7 milliards d'euros pour stimuler l'innovation à travers la recherche.

zittende Officier van Justitie James Castro heeft vandaag aangekondigd zich terug te trekken uit de race… dit nadat verslaggever Frank Prady aangekondigde dat hij.
le procureur titulaire James Castro a annoncé aujourd'hui son abandon de la course… au moment même où le journaliste Frank Prady a annoncé qu'il.

Na een paar dagen, heeft vandaag aangekondigd Symbian Symbian 3.
Au bout de quelques jours, a annoncé aujourd'hui Symbian Symbian 3.

Kaspersky Lab heeft vandaag aangekondigd een prototype Anti-Virus voor Windows 7.
Kaspersky Lab a annoncé aujourd'hui un prototype Anti-Virus pour Windows 7.

SIX Payment Services heeft vandaag aangekondigd de huidige overeenkomst met Bancontact in België te verlengen.
SIX Payment Services a annoncé aujourd'hui la reconduction de sa convention actuelle avec Bancontact en Belgique.

Amsterdam, 8 februari 2012- HEINEKEN heeft vandaag aangekondigd dat het zijn 15-jarige samenwerking met de James Bond-franchise heeft verlengd.
Amsterdam, le 8 février 2012- HEINEKEN a annoncé aujourd'hui la prolongation de son partenariat de 15 ans avec la franchise James Bond.

Plex heeft vandaag aangekondigd dat zijn nieuwe Plex Cloud-service officieel is gelanceerd
Plex a annoncé aujourd'hui le lancement officiel de son nouveau service Plex Cloud,

Diego Piacentini, senior vice-president van de internationale Amazon, heeft vandaag aangekondigd dat de Amazone catalogus is vrij indrukwekkend.
Diego Piacentini, senior vice président international d'Amazon, Amazon a annoncé que le catalogue sera très impressionnant.

Google, de populaire zoekmachine, heeft vandaag aangekondigd dat haar groeiende afbeelding dienst,
Google, le moteur de recherche, a annoncé aujourd'hui que son service d'images en pleine expansion,

BSH serie kaarten voor een mediterrane Verrassend deze stap heeft vandaag aangekondigd dat de Federal Maritime
Séries graphiques BSH pour une Méditerranée Étonnamment cette étape a annoncé aujourd'hui la Agence fédérale maritime

Kholodov heeft vandaag aangekondigd dat het personeel van zijn pensionering van het bedrijf.
Kholodov a annoncé aujourd'hui que le personnel de sa retraite de l'entreprise.

Microsoft heeft vandaag aangekondigd dat Visual Studio Professional
Microsoft a annoncé aujourd'hui que Visual Studio Professional

Juho Sarvikas, directeur van het product voor HMD Global, heeft vandaag aangekondigd dat de Android Pie nu wordt geïmplementeerd op een tweejarig apparaat.
Juho Sarvikas, directeur de produit pour HMD Global, a annoncé aujourd'hui que la tarte Android est maintenant mise en œuvre sur un appareil de deux ans.

Google heeft vandaag aangekondigd dat de Focus-modus, een nieuwe tool voor digitaal welzijn in Android,
Google a annoncé aujourd'hui que le mode Focus, un nouvel outil de bien-être numérique sous Android,

HMD Global heeft vandaag aangekondigd dat het zijn datacenters verhuist naar zijn eigen Finland om de veiligheid te vergroten
HMD Global a annoncé aujourd'hui le transfert de ses centres de données en Finlande, son pays d'origine,

Met de G6, heeft vandaag aangekondigd op het Mobile World Congress in Barcelona,
Avec le G6, a annoncé aujourd'hui au Mobile World Congress de Barcelone,

Reinach, 22 mei 2014- Archroma heeft vandaag aangekondigd dat de onderneming een belang van 49% van de aandelen van H. Dohmen SA heeft verworven.
Reinach, 22 mai 2014- Archroma a annoncé l'acquisition de 49% des parts de la société M. Dohmen SA.

De Europese Commissie heeft vandaag aangekondigd 140 miljoen euro vrij te maken voor de landen die op dit moment worden getroffen door het ebolavirus in West-Afrika.
La Commission européenne a annoncé aujourd'hui la mobilisation de 140 millions d'euros pour venir en aide aux pays actuellement touchés par le virus Ebola en Afrique de l'Ouest.

Smartling, een software bedrijf dat zichtoelegt op het meertalig makenvan het Web heeft vandaag aangekondigd dat CloudFlare het Smartling Translation Delivery Network aanbiedt als een nieuweservice.
Smartling, un créateur de logiciel dont la mission est de rendre le Web multilingue, a annoncé aujourd'hui que CloudFlare offre le réseau de livraison de traduction(Translation Delivery Network ou TDN) de Smartling en tant que nouveau service.

Weert, Nederland, februari 2015- Trespa heeft vandaag aangekondigd dat Trespa® Meteon®, het populaire assortiment duurzame exterieurplaten,
Weert, Pays-Bas, février 2015- Trespa vient d'annoncer le lancement de six décors bois grisé,