Voorbeelden van het gebruik van Herinneringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het doorgeven van herinneringen moet niet gebeuren via verplichtingen.
Is herinneringen een actie?
Se souvenir est une telle activité?Herinneringen waaraan?
Se souvenir de quoi?Herinneringen behouden nadat ze zijn verlopen@info: whatsthis.
Maximaal aantal te tonen herinneringen: @info: whatsthis.
Aantal te tonen herinneringen in de tekstballon van het systeemvak@info: whatsthis.
Nombre d'alarmes à afficher dans l'aide de la barre de miniature@info: whatsthis.Geselecteerde herinneringen exporteren… @action.
Exporter les alarmes sélectionnées… @action.Herinneringen worden begraven
Le souvenir est enfouiEn herinneringen aan Joe.
Et le souvenir de Joe.Oké, jongens, herinneringen wissen.
D'accord, les mecs, effacement de mémoire.Voedsel zijn herinneringen.
La nourriture a une mémoire.Ik heb hele betaste herinneringen aan deze plek.
Het schijnt dat gelukkige mensen geen herinneringen hebben.
Les gens heureux n'ont pas de mémoire.sinds wanneer worden herinneringen pijnlijk?
quand est-ce que se souvenir devient une façon de souffrir?Ik denk dat toerisme gebaseerd is op ervaring en dus op herinneringen.
Je crois que Het Setesdals-ontwerp doet een beroep op geschiedenis en herinneringen.
Le design Setesdals fait appel à l'histoire et aux souvenirs.Geen herinneringen.
Pas de rappel.Het beste deel van de lyrics is- “Ik geloof in herinneringen.
Weersta ongewenste gedachten of herinneringen.
Résistez Totaal aantal agenda's, activiteiten en herinneringen: 50.000.
Nombre total 
