HET BLAD IS - vertaling in Frans

• la lame est
• feuilles sont
• le feuillage est
• le plateau est
• de la axehead est
• la voilure est

Voorbeelden van het gebruik van Het blad is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het blad is breed en glanzend.
La feuille est large et brillant.

Het blad is mooi glanzend
La feuille est juste comme un véritable Kaléidoscope,

Het voorgedrukte kader onderaan het blad is bestemd voor het opnemen van.
Le cadre préimprimé en bas de cette page est destiné à l'inscription.

Het blad is gemaakt van gehard staal gesmeed die dubbele warmtebehandeling heeft ondergaan.
La lame est faite d'acier forgé trempé, qui a subi un traitement thermique à double.

De rand van het blad is grof getand
Les bordures des feuilles sont grossièrement dentées

Het blad is gelegeerd staal met een geharde schuurbehandeling,
La lame est en acier allié avec traitement d'abrasion durci,

Het blad is gemaakt van koolstofstaal met een handgesmeed uiterlijk,
La lame est en acier au carbone avec un aspect forgé à la main,

Het blad is donkerpaars en de witte bloemen steken daar in het vroege voorjaar mooi bij af.
Le feuillage est pourpre foncé et les fleurs blanches forme au début du printemps une magnifique contraste.

Het is een zeer sterke bloem, het blad is hard, de stelen zijn dik.
C'est une fleur rustique, ses feuilles sont bien dures, et ses tiges grosses et fortes.

De speerpunt is 24,5 cm lang, het blad is 12 cm en de schachtmonding 12,5 cm.
Le fer de lance a une longueur de 24,5 cm, la lame est de 12 cm et la prise est de 12,5 cm.

Dit komt omdat het blad is gemaakt van melamine,
C'est parce que le plateau est fait en mélamine,

Het blad is gemaakt van koudgewalst roestvrij speciaal staal is zeer scherp en gemakkelijk te slijpen.
La lame est faite d'acier inoxydable laminé à froid spéciale est extrÃamement forte et facile à affûter.

Het blad is 165 mm lang,
La longueur de la Axehead est de 165 mm,

Het blad is gemaakt van glas met een wit marmer print
Le plateau est en verre avec un imprimé en marbre blanc

Het snijvlak van het blad is onder een grotere hoek geslepen
La tranche coupante de la lame est affûtée sur un angle plus important

Het blad is 18,5 cm lang,
La longueur de la Axehead est 18,5 cm,

Het blad is geplaatst voor een tractor die voorwerpen kan duwen en schuiven zand,
La lame est installé à l'avant d'un tracteur qui peut pousser des objets,

Het blad is 15,5 cm lang,
La longueur de la Axehead est 15,5 cm,

Het blad is gemaakt van 37-laags Damascus staal maakt dit mes een ware lust voor het oog.
La lame est composée de 37 couches d'acier de Damas rend ce couteau un vrai régal pour les yeux.

Het blad is afgewerkt met een uitstekende Teflon coating en beschermt het roestvaste staal tegen de natuurelementen.
La lame est revêtue avec une riche finition en Teflon qui aide à protéger l'acier inoxydable des éléments.