HET COMPLEX IS - vertaling in Frans

• le complexe est

Voorbeelden van het gebruik van Het complex is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het kleine complex is mooi en gerenoveerd met het grote respect dat heeft wie diep houdt van een plek
Le petit complexe est magnifique et rénové avec le grand respect qui a profondément aimé un lieu

Het complex is onderling verbonden door een verbluffende constructie van staal en glas.
L'ensemble est relié par une construction prodigieuse de verre et d'acier qui attire toute l'attention.

Het complex is sinds 1934 uiteraard fors veranderd door talrijke verbouwingen en uitbreidingen.
Le complexe a évidemment beaucoup évolué depuis 1934 et les transformations et agrandissements ont été nombreux.

Het complex is gebouwd rekening houdend met het anti-seismische normen,
Le complexe a été construit en prenant en considération les normes anti-sismiques,

Het complex is kleinschalig en rustig,
Le développement est petit et très tranquille,

De laatste oefening van het complex is ontworpen om de interne long-back spieren te versterken.
Le dernier exercice du complexe est conçu pour renforcer les longs muscles internes du dos.

Bijzonderheden: Het gehele complex is in 2010 voorzien van een compleet nieuwe én goedgekeurde elektrische installatie.
Détails: L'ensemble du complexe est équipé d'une installation électrique entièrement neuve et approuvée.

Het complex is uniek, een ideale plek voor plezier
Unique, ce complexe est l'endroit idéal pour passer du bon temps

Het complex is dat regelgeving niet de technologie kunnen beheren, zonder rekening houdend met concrete gevallen van het gebruik.
La chose complexe est que la réglementation ne peut pas gérer la technologie sans garder à l'esprit les cas réels d'utilisation.

Het complex is gelegen op slechts 300 m van het zandstrand
La résidence est située à seulement 300 m de la plage

Het complex is gerenoveerd met respect voor de oorspronkelijke tijd,
Le complexe a été rénové en respectant l'époque d'origine,

Het gehele complex is omheind met veiligheidshek
L'ensemble du complexe est clôturé avec barrière de sécurité

Victoria Minsk Het complex is het eerste hotel in Wit-Rusland worden gecombineerd met een modern business centre.
Victoria Minsk Ce complexe est le premier hôtel de Biélorussie abritant un centre d'affaires moderne.

Het complex is gebouwd op de flanken van een heuvel
Ce complexe est construit à flanc d'une colline

in ongeveer 5 minuten, terwijl net buiten het complex is de plaatselijke bushalte.
tout juste à l'extérieur du complexe est l'arrêt de bus local.

Het complex is gelegen op 4 niveaus
Le complexe est situé sur 4 niveaux

Het complex is gelegen in een zeer rustige gemeenschap op wandel afstand van één van de meest populairste stranden van Cabarete en het centrum waar je talrijke winkels, boetiekjes, supermarket vind.
Le complexe est situé dans une communauté très calme à distance de marche de l'une des plages les plus populaires de Cabarete et du centre où il y a de nombreux magasins, boutiques, supermarchés.

Het complex is gecontraïndiceerd tijdens zwangerschap
Le complexe est contre-indiqué pendant la grossesse

zeer schoon, het complex is goed onderhouden
très propre, le complexe est bien entretenu

de Torres Vedras het complex is goed geplaatst om alle voorzieningen te bereiken,
le Torres Vedras le complexe est bien placé pour atteindre toutes les commodités,