HET RECHT OM ONS - vertaling in Frans

• le droit de nous

Voorbeelden van het gebruik van Het recht om ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U heeft het recht om ons te vragen welke gegevens wij van u hebben.
Vous avez le droit de nous demander quelles données personnelles nous possédons vous concernant.

Rechten U heeft het recht om ons te vragen om uw eigen persoonsgegevens te mogen inzien.
Vos droits Vous avez le droit de nous demander de pouvoir voir vos propres données à caractère personnel.

U heeft het recht om ons te vragen om uw eigen persoonsgegevens te mogen inzien.
Vous avez le droit de nous demander d'accéder à vos données à caractère personnel.

U hebt het recht om ons te vragen om uw persoonsgegevens niet te gebruiken voor marketingdoeleinden.
Vous avez le droit de nous demander de ne pas utiliser vos données personnelles à des fins de marketing.

Het recht om ons te verzoeken de verwerking van je persoonlijke gegevens stop te zetten;
Le droit de nous demander de mettre fin au traitement de vos données personnelles;

U heeft het recht om ons te vragen om eventuele onjuistheden kosteloos te corrigeren naar uw gegevens.
Vous avez le droit de nous demander de corriger des erreurs contenues dans vos données, et cela gratuitement.

Marketing U heeft het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens niet te verwerken voor marketingdoeleinden.
Marketing Vous avez le droit de nous demander de ne pas traiter vos Informations personnelles à des fins de marketing.

Wij hebben het recht om ons die schadevergoeding voor te behouden tot de betaling van de betrokken goederen.
Nous nous octroyons le droit de nous réserver la pénalité contractuelle jusqu'au paiement du produit concerné.

(ii)Recht op correctie: U hebt het recht om ons te vragen om uw onjuiste persoonsgegevens te corrigeren.
(ii) Droit de rectification: Vous avez le droit de nous demander de rectifier les données personnelles incorrectes vous concernant.

Het recht om ons te verzetten tegen het gebruik van uw persoonlijke gegevens voor een bepaald doel of doeleinden.
Le droit de nous opposer à l'utilisation de vos données personnelles à des fins particulières.

U hebt het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens te corrigeren
Vous avez le droit de nous demander de corriger vos informations personnelles

 Recht op rectificatie Je hebt het recht om ons om rectificatie van jou betreffende onjuiste persoonsgegevens te vragen.
Vous avez le droit de nous demander la rectification des données à caractà ̈re personnel vous concernant qui sont inexactes.

Het recht op verzet U heeft het recht om ons te vragen dat uw persoonsgegevens niet worden gebruikt voor marketingdoeleinden.
Le droit de s'opposer Vous avez le droit de nous demander de ne pas traiter vos informations personnelles à des fins de marketing.

Daarnaast heeft u steeds het recht om ons te verzoeken uw persoonsgegevens te verbeteren,
En outre vous avez toujours le droit de nous demander de renforcer,

Recht om te wissen- U hebt het recht om ons te vragen om persoonsgegevens die we over u te wissen.
Droit d'effacement- Vous avez le droit de nous demander de supprimer les données personnelles que nous détenons à votre sujet.

Recht op rectificatie: mogelijk hebt u het recht om ons te verplichten om alle onjuiste of incomplete persoonsgegevens te verbeteren.
Droit de rectification: vous avez le droit d'exiger que nous corrigions toute donnée personnelle incomplète ou inexacte.

Ook heeft u het recht om ons te vragen om te stopen met het gebruik van uw persoonsgegevens voor marketing doeleinden.
Vous avez également le droit de nous demander d'arrêter d'utiliser vos données personnelles à des fins de marketing direct.

U hebt het recht om Ons te vragen onjuiste Persoonsgegevens te corrigeren
Vous avez le droit de Nous demander de rectifier des Données Personnelles inexactes

U hebt op elk moment het recht om ons te verzoeken niet langer contact met u op te nemen voor marketingdoeleinden.
Vous avez le droit de nous demander d'arrêter de communiquer avec vous à des fins de marketing à tout moment.

U hebt het recht om ons om meer informatie te vragen over de veiligheidsmaatregelen, die wij hebben ingesteld zoals hierboven vermeld.
Vous avez le droit de nous demander davantage d'informations sur mesures de protection que nous avons mises en place tel que mentionné ci-dessus.