HET UITVOEREN - vertaling in Frans

• effectuer
• exécuter
• réaliser
• mener
• procéder
• réalisation
• accomplir
• mettre en œuvre
• exercer
• de l'exécution
• exportant
• de la mise en œuvre

Voorbeelden van het gebruik van Het uitvoeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het uitvoeren van regelmatige dienst tussen Praag en Linz(Linz)?
Exécution d'unservice régulier entre Prague et Linz(Linz)?

Het uitvoeren van regelmatige dienst tussen Praag
Exécution d'un service régulier entre Prague

Het uitvoeren van de herstelschijf kan de oorspronkelijke staat herstellen.
Exécution du disque de récupération peut le restaurer à son état d'origine.

Het uitvoeren van de beslissingen van de Commissie
D'exécuter les décisions de la Commission

Pick-up bonussen en het uitvoeren van funky stunts met behulp van de pijltjestoetsen op uw balans in dit schattige 2D obstakel racer houden.
Ramassez des primes et exécuter des cascades géniales en utilisant les touches fléchées pour garder votre équilibre dans ce 2D obstacle coureur mignon.

Het is noodzakelijk voor het uitvoeren stapelen"vrazbezhku" naar de uiteinden van de gewrichten van de platen niet samenvallen aangrenzende rijen.
Il est impératif de procéder à l'empilement"vrazbezhku" aux extrémités des joints des panneaux ne coïncidaient pas en rangées adjacentes.

Het uitvoeren van de werken en activiteiten die nodig zijn
Exécuter les travaux et les activités nécessaires

Is het meest gespecialiseerd in de productie van en het uitvoeren van diverse soorten de opblaasbare producten in Guangzhou, China;
Est plus spécialisé la fabrication et en exportant de divers genres de produits gonflables dans Guangzhou, Chine;

Als overdosering nodig is voor het uitvoeren van een correctie op de water-elektrolytenbalans normaliseren:
Si un surdosage est nécessaire de procéder à une correction pour normaliser l'équilibre hydro-électrolytique:

van een voortgezette opleiding, omdat ik kan het niet uitvoeren 100%.
je ne peux pas exécuter 100%.

De opdrachten inzake het uitvoeren van studies en het opstellen van statistische
Les tâches de réalisation d'études et de rapports statistiques

Ons bedrijf is een professioneel staalbedrijf in de productie van en het uitvoeren van ABS AH36 de platen
Notre société est une aciérie professionnelle la fabrication et en exportant des plaques d'acier

Wanneer de massa karakter van de peeling wordt aanbevolende bestaande coating volledig te verwijderen en voor het uitvoeren van het leggen van de nieuwe betonnen vloer.
Lorsque le caractère de masse du peeling est recommandésupprimer complètement le revêtement existant et de procéder à la pose du nouveau plancher en béton.

je kunt nog steeds gebruik maken van Windows te installeren en het uitvoeren van software.
disponible pour le ransomware, mais vous pouvez toujours utiliser Windows pour installer et exécuter le logiciel.

Het uitvoeren van de opdrachten die de Vlaamse regering in het kader van het personeelsstatuut toewijst;
Accomplir les missions confiées par le Gouvernement flamand dans le cadre du statut du personnel;

voltooien van de werkzaamheden en het uitvoeren van de vereiste controles, moeten de personen wier aanwezigheid niet langer vereist is, de werkzone verlaten.
l'achèvement des travaux et réalisation des contrôles, les personnes qui ne sont plus indispensables doivent quitter la zone de travail.

Wij hebben een professioneel commercieel team, en de leider heeft meer dan 12 jaar ervarings in het uitvoeren van Hotelmeubilair.
Nous avons une équipe professionnelle d'affaires, et le chef a plus de 12 ans d'expérience en exportant des meubles d'hôtel.

ik verliezen evenwicht en kan het niet uitvoeren 100%.
ne peut pas exécuter 100%.

Belangrijk: voordat u de rails op de buitenmuur van het huis is nodig voor het uitvoeren van elektrotechnische werkzaamheden.
Important: Avant d'installer les rails sur le mur extérieur de la maison est nécessaire de procéder à des travaux d'électricité.

Het uitvoeren van algemene en specifieke acties ter bevordering van de sociale integratie
Mettre en œuvre des actions générales et spécifiques visant à promouvoir l'intégration sociale