HIJ IS VOORAL BEKEND - vertaling in Frans

• il est surtout connu
• il est principalement connu
• il est notamment connu
• il est particulièrement connu
• il est essentiellement connu

Voorbeelden van het gebruik van Hij is vooral bekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is vooral bekend vanwege zijn fresco's.
Elle est surtout connue pour ses fresques.

Hij is vooral bekend om zijn landschappen.
On le connait surtout pour ses paysages.

Hij is vooral bekend van verscheidene rollen in televisieseries.
Elle est principalement connue pour des rôles à la télévision.

Hij is vooral bekend vanwege zijn langdurige lidmaatschap van de funkrock-band War.
Elle est notamment connue pour son travail de vulgarisation autour de la mission Plank.

Hij is vooral bekend om zijn expertise aangaande de familie Bach.
Il est surtout notoire pour ses formations post-bac.

Hij is vooral bekend als een tegenstander van Batman.
Elle est surtout connue pour être le domaine de Batman.

Hij is vooral bekend van zijn dubbelrol in de film The Social Network.
Elle est notamment connue pour son rôle dans le film Human Traffic.

Hij is vooral bekend vanwege zijn Gelderse kroniek uit 1473.
Il est surtout reconnu pour ses succès en Formule 1600.

Hij is vooral bekend van zijn bijdrage aan het steampunk-genre.
Elle est notamment connue pour son apport au féminisme québécois.

Hij is vooral bekend op het internet.
Il a été diffusé principalement sur internet.

Hij is vooral bekend door zijn ontdekking van de benzeenring.
Elle est principalement connue pour avoir été utilisée dans la découverte des anneaux d'Uranus.

Hij is vooral bekend voor de verluchting van seculiere werken.
Roger est surtout réputé pour ses activités séculières.

Hij is vooral bekend vanwege zijn landschappen met dramatische luchten.
Il a été particulièrement remarqué pour ses peintures de paysages de pleine lune.

Hij is vooral bekend geworden om zijn gedetailleerde getuigenissen over zijn bijna-doodervaring.
Elle est particulièrement reconnue pour ses nouvelles et son ton mordant.

Hij is vooral bekend geworden als champagnefabrikant.
Elle est avant tout célèbre pour la production de Salami.

Hij is vooral bekend door zijn wekelijkse programma Zondag met Lubach bij de VPRO.
Béré est connu pour son marché hebdomadaire qui se tient le samedi.

Hij is vooral bekend vanwege zijn bekering tot het christendom.
Il est notamment reconnu pour sa maîtrise du hang.

Hij is vooral bekend geworden met zijn eigen Dirk Bach Show,
Il est surtout connu pour son Dirk Bach Show, qui a été

Hij is vooral bekend als schilder van marktscènes geplaatst in een Romeinse
Il est principalement connu comme peintre de scènes de marché,

Hij is vooral bekend voor zijn tv-rollen als Benjamin Sisko in Star Trek:
Il est surtout connu pour ses rôles de télévision comme Benjamin Sisko dans Star Trek: