HIJ OVERLEED IN - vertaling in Frans

• il meurt en
• il est décédé en
• il s'éteignit en
• il mourut en

Voorbeelden van het gebruik van Hij overleed in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij overleed in 1970 op 66-jarige leeftijd.
Il est décédé en 1976 à l'âge de 66 ans.

Hij overleed in 1885, nog voordat de Progressieven opnieuw de macht konden grijpen.
Il mourut en 1858, avant que l'Église Réorganisée ne pût être établie.

Hij overleed in 1973 en zijn vrouw, die er bleef wonen, in 1990.
Il est décédé en 1973 et sa femme y est restée jusqies 1990.

Hij overleed in 1523 in Cortona, waar hij ook is begraven.
Il mourut en 1521, peut-être à Saint-Alban, où il a été enterré.

Hij overleed in 2005. Hij was 92 jaar.
Il est décédé en 2005 à l'âge de 92 ans.

Hij overleed in 1927.
Il mourut en 1927.

Hij overleed in 1858 in Barneveld op 70-jarige leeftijd.
Il s'éteint en 1870 à Fribourg, à l'âge de 73 ans.

Hij overleed in zijn cel.
Il est mort en détention.

Hij overleed in het ziekenhuis.
Will est mort aux urgences.

Hij overleed in 1972.
Il est mort en 1972.

Hij overleed in 1805 tijdens de Slag bij Trafalgar.
Il est perdu en 1805 à la bataille de Trafalgar.

Hij overleed in Nice.
Elle est morte à Nice.

Hij overleed in 1612 en werd begraven in Londen.
Il décède en 1660 et enterré à Londres.

Hij overleed in München en werd aldaar begraven.
Il décéda à Munich où il est enterré.

Hij overleed in 390 of in 417.
Il serait mort en 410 ou en 429.

Hij overleed in de Kartuizerinnenstraat op 29 augustus 1826.
Il décéda à la Rue des Chartreuses, le 29 août 1826.

Hij overleed in Melbourne op 2 februari 1995.
Il meurt à Versailles le 2 février 1995.

Hij overleed in Berlijn.
Il mourut à Berlin.

Hij overleed in 1559, vijf jaar na zijn vrouw.
Elle meurt en 1959, 5 ans après son époux Vito.

Hij overleed in 1431.
Il décède en 1431.