IK SCHIET - vertaling in Frans

• je tire
• je vais
• je vous tue
• je te flingue
• je tirerai
• je vous descends
• exploser

Voorbeelden van het gebruik van Ik schiet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ren naar waar ik schiet!
puis cours vers l'endroit où je tire.

Achteruit inspecteur, of ik schiet.
Reculez, inspecteur, ou je vous tue.

Ik schiet op alles wat beweegt.
Je tirerai sur tout ce qui bouge.

Ik schiet je door je hoofd over vijf seconden.
Je vais t'en coller une dans la tête d'ici 5 secondes.

geef mij de buit, of ik schiet.
passez-moi le butin, ou je tire.

Geen beweging, of ik schiet.
Ne bougez pas ou je vous tue.

Ik schiet met het pistool in zijn richting.
Je tirerai avec le pistolet dans sa direction.

Ik schiet hem neer.
Je vais le descendre.

Stop, jid, of ik schiet.
Ne bouge plus, le youpin, ou je tire!

Ik schiet op het eerste paard.
Je tirerai sur le cheval de tête.

Ik schiet je neer!
Je vais vous descendre!

Ik schiet niet.
Je tirerai pas.

Ik schiet je neer.
Je vais te descendre.

Als ik schiet, kan ze je zien
Quand je tirerai, le fantôme nous verra

Ik schiet je niet neer.
Je vais pas te descendre.

Niet doen of ik schiet.
Ne faites pas ça, ou je tirerai.

Ik schiet je van je sokken, jongen.
Je vais te faire valdinguer, mec.

schiet pas als ik schiet.
ne tire que lorsque je tirerai.

Ik schiet haar neer.
Je vais la tuer.

Ik schiet jou ook dood.
Je vais te tuer aussi.