TIREZ - vertaling in Nederlands

• schiet
• trek
• haal
• vuur
• vuren
• trekt u
• neerschiet
• profiteer
• pull
• wegkomt

Voorbeelden van het gebruik van Tirez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tirez quand vous êtes prêts.
Vuren zodra gereed.

Tirez seulement sur la gauche!
Vuur alleen aan de linkerkant!

Quand vous êtes prêts, tirez.
Vuren als je klaar bent.

Ne tirez pas sur vos frères.
Vuur niet op uw broeders.

Continuez à tirez!
Blijven vuren. Doorgaan!

Tirez ces putains de bombes!
Vuur die verdomde bommen af!

Ne tirez pas.
Nog niet vuren.

Ne tirez que si c'est nécessaire.
Vuur pas als het moet.

Réarmez, et tirez encore!
Laden en nogmaals vuren.

Ne tirez qu'à mon ordre.
Vuur alleen op mijn bevel.

Ne tirez pas trop tôt.
Niet te vroeg vuren.

SPECTRE Vert, vous tirez trop prés.
SPECTRE Groen, jullie vuren van te dichtbij.

Visez leur réacteur et tirez.
Richt op hun warpreactor. En vuur.

Non, ne tirez pas.
Nee, niet vuren.

Hélico. Ne tirez pas.
Helikopter, niet vuren.

Unité un, visez la cible A et tirez!
Eenheid een, pak doelwit A aan en vuren!

Vous, là-bas, couvrez-les, tirez!
Jullie daar, dek hem! Vuren!

Pourquoi tirez-vous sur nous?
Waarom schoot je op ons?

Vous tirez sur les Federales depuis l'est?
U vuurt op de Federales vanuit het oosten?

Grâce à cette gamme, vous tirez un maximum parti des nombreux avantages des LED.
Met dit gamma haalt u het maximum uit de vele voordelen van leds.