Voorbeelden van het gebruik van Ik vocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik vocht acht uur met ze met m'n slinger.
Ik vocht juist voor jou.
Je me suis battue pour toi… encore.Ik vocht tot het einde.
J'ai combattu jusqu'à la fin.Ik vocht om wraak te nemen en uit wanhoop.
Je me suis battue… par vengeance et… désespoir.Ik vocht met de bende en de bende won.
J'ai combattu la mafia, et la mafia a gagné.
Ik vocht tegen zijn legers in de kruistocht, onder leiding van Richard Leeuwenhart.
J'ai combattu son armée lors des croisades de Richard Cœur de Lion.Ik vocht in Annapolis, samen met Ramsey.
Je me battais avec Ramsey à Annapolis.Hoe meer ik vocht, hoe sterker hij werd.
Plus je me battais, plus il devenait puissant.Ik vocht voor jou.
Je me battais pour vous.Ik vocht om te verzekeren dat er een keuze was.
À vous battre pour garantir qu'il y ait un choix.Ik vocht met een man.
Je me battais avec un homme.Ik vocht voor m'n leven.
Je me battais pour ma vie.Ik vocht voor het zuiden.
Je me battais contre le sud.
Dacht je echt dat ik vocht, daarna vertrok en Trish verkrachtte?
Vous pensez que je me suis bagarré, avant d'aller violer Trish Winterman?Ik vocht al met wolven toen jij nog pup was.
Je combattais des loups quand tu tétais encore ta mère.Alsof ik vocht om te bestaan.
Comme si je me battais pour exister.De grond waarvoor ik vocht, was niet voor mezelf.
La terre que j'ai défendue n'était pas pour moi.Ik vocht met hem, maar hij pakte mijn sleutel.
On s'est battus, mais il a pris ma clé.Ik vocht tegen de Rival bij een verlaten zaagmolen.
Je me battais avec The Rival dans une scierie abandonnée.Ik vocht als de duivel, maar waarom deed hij het daar niet?
Pos(192,210)}Je me suis battue. Mais pourquoi n'a-t-il rien fait?
