Voorbeelden van het gebruik van Improviseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daarna, moeten we improviseren.
Après ça, on improvisera.Je kan zo goed improviseren.
T'improvises à merveille!Ik moest improviseren.
Jullie zullen moeten improviseren.
Vous allez devoir improvisé!Ik geef je mijn recept en jij gaat improviseren?
Tu improvises avec ma recette?Improviseren, zoals vanavond.
On improvise, comme ce soir.Improviseren is duidelijk niet je sterkste punt.
Apparemment, l'impro n'est pas ton fort,We improviseren wel.
On va improviser.Improviseren is niet diens kwaliteit.
La rectitude n'est pas une qualité qu'il soumettrait à notre admiration.Leer improviseren. 2003-2004.
Apprenez à improviser. 2003-2004.Zo leert hij improviseren, en kiemt zijn levenslange liefde voor het vak.
Il apprend à improviser et germe son amour pour le métier.Ik heb leren improviseren van de grootsten.
J'ai appris l'impro des meilleurs comme.We improviseren met de scheuring Manipulator.
On va improviser avec le Manipulateur de Brèche.Ik kan goed improviseren.
Je suis douée pour improviser.Hij is aan het improviseren.
Ça m'indique qu'il improvise.Je koos een slecht restaurant, waardoor ik moest improviseren.
Vous avez choisi un mauvais restaurant m'obligeant à improviser.Bands gingen nieuwe melodieën improviseren.
Alors les groupes ont commencé à improviser de nouvelles mélodies.Ze kijken of ik kan improviseren.
Dat heet improviseren.
On appelle ça improviser.Maar toen doken jullie op en moest ik improviseren.
Mes ces deux idiots se sont pointés, m'obligeant à improviser.
