IS ENTHOUSIAST - vertaling in Frans

• est enthousiaste
• est excité
• est heureux
• est ravie
• est enthousiasmé
• est désireux
• est passionné

Voorbeelden van het gebruik van Is enthousiast in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij kwam zelfs nooit te Iaat. Hij is enthousiast, betrouwbaar, lang.
il n'est jamais en retard, il est enthousiaste, sérieux, grand.

Ze is enthousiast over de wereld die te verkennen,
Elle est enthousiasmé par le monde qui explorent,

Het Comité niet-functionele sorteernormen is enthousiast over de komst van de vijfde ITIP voor SNAP te kondigen.
Le Comité des normes de dimensionnement non fonctionnel est heureux d'annoncer l'arrivée de la cinquième iTip pour SNAP.

Hij is niet zo groot geschapen, maar hij is enthousiast, als je snapt wat ik bedoel?
Il n'est pas gâté par la nature, mais il est enthousiaste, vous voyez?

Spider-Man, heeft net zijn eerste opdracht met de Wrekers voltooid, en hij is enthousiast voor verdere avonturen… Volgende einde- Uw partij!
Spider-Man, a juste accompli sa première mission avec les vengeurs, et il est désireux pour d'autres aventures…!

We hebben een geweldig team- iedereen hier is enthousiast om iets waardevols rondom muziek te maken.
Nous avons une grande équipe- tout le monde ici est heureux de créer quelque chose de cool autour de la musique.

je kunt ook met hem lachen. En hij is enthousiast.
il est aussi amusant et il est passionné.

alsook aan mijn medewerkers en iedereen is enthousiast en zeer tevreden met deze toch wel mooie cadeau.
à mes collaborateurs et tout le monde est enthousiaste et très satisfait avec ce plutôt beau cadeau.

Michel Laroche, eigenaar van het gelijknamige domein in Chablis is enthousiast over de voorwaarden van de Languedoc wijngaarden.
Michel Laroche, propriétaire du domaine éponyme à Chablis est enthousiaste au sujet des conditions de vie des vignobles du Languedoc.

Iedereen is enthousiast en blij met het nieuws,
Tout le monde était excité et ravi par les nouvelles,

Hij is enthousiast: Ze voldoen prima
Il est ravi: Ils remplissent leur fonction

en bij elke werkgang is enthousiast eigen EMF.
et à chaque passage est excitée EMF propre.

Ons personeel is enthousiast Om uw verblijf in Lima is plezierig
Notre équipe est impatiente de vous assurer un séjour à Lima est agréable

Hoewel Hidaki met vele beperkingen moet werken, is ze enthousiast over de recente aanvulling van de OCF Hard Reflectors.
Alors qu'elle doit travailler avec de nombreuses contraintes, Hidaki se réjouit de l'ajout récent de bols réflecteurs OCF.

Jessica is enthousiast over het bouwen van systemen die vluchteling self-efficacy ondersteunen.
Jessica est un passionné de la construction de systèmes qui prennent en charge les réfugiés l'auto-efficacité.

Ze zei dat ze plaats heeft in haar programma en ze is enthousiast dat ik blijf.
Elle m'a dit qu'elle avait de la place dans son programme et qu'elle était contente que je reste.

workshops mogen geven en bijna iedereen is enthousiast.
presque tout le monde était très enthousiaste.

de grootse kok met hun Toscaanse keuken is enthousiast.
du cuisinier grandiose avec leur cuisine toscane est en délire.

de Georgische regering is enthousiast over hoe het hele werk werd aangepakt en uitgevoerd met de huidige techniek.
le gouvernement géorgien est enthousiaste au sujet de la façon dont l'ensemble du travail a été traitée et exécutée avec la technique actuelle.

Willie Wonka is enthousiast over het invoeren van de Chocolate Room,
Willie Wonka est excité au sujet d'entrer dans la pièce de chocolat,