IS GELDIG - vertaling in Frans

• est valable
• est valide
• est en vigueur
• est applicable
• sera valable
• sont valables
• sont valides
• sera valide

Voorbeelden van het gebruik van Is geldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De korting is niet geldig voor reserveringen met Camping on Board.
La réduction ne s'applique pas aux réservations Camping à Bord.

Deze termijn is geldig voor de meeste nummers.
C'est correct pour la plupart des numéros.

Speciale aanbieding is geldig voor: Riviera 6 Berth Deluxe.
Offre spéciale valide pour: Riviera 6 Berth Deluxe.

Speciale aanbieding is geldig voor: Comfort Standard Sunlight T63 or similar.
Offre spéciale valide pour: Comfort Standard Sunlight T63 or similar.

Algemene Voorwaarden Korting is alleen geldig op de terugreis van de reservering.
Réglement La réduction ne s'applique qu'au billet retour du voyage aller-retour.

Korting is alleen geldig op de terugreis van de reservering.
La réduction ne s'applique qu'au billet retour du voyage aller-retour.

Speciale aanbieding is geldig voor: 3 Berth- Hitop,
Offre spéciale valide pour: 3 Berth- Hitop,

De korting is geldig voor passagiers en voertuigen in alle accommodatie-categorieën.
Réduction valable pour passagers et véhicules de toutes les catégories.

Deze vergunning is geldig voor een openbare parkeerplaats in de buurt van het hotel.
Il est valable pour tout espace de stationnement public à proximité de l'hôtel.

Dit saldo is geldig voor zes maanden vanaf de datum van uitgifte.
Cet avoir est valable 6 mois à compter de sa date d'émission.

Speciale aanbieding is geldig voor: 4 berth Imala 730 Island bed.
Offre spéciale valide pour: 4 berth Imala 730 Island bed.

Speciale aanbieding is geldig voor: 2+1 Berth Campervan,
Offre spéciale valide pour: 2+1 Berth Campervan,

Speciale aanbieding is geldig voor: 22-34 ft"Run Of Fleet".
Offre spéciale valide pour: 22-34 ft"Run Of Fleet".

Speciale aanbieding is geldig voor: MH 25 ft Slide Class C.
Offre spéciale valide pour: MH 25 ft Slide Class C.

De licentie is geldig tot opzegging.
Cette licence est effective jusqu'à sa résiliation.

Speciale aanbieding is geldig voor: VW California Ocean T6 4 Berth Automatic.
Offre spéciale valide pour: VW California Ocean T6 4 Berth Automatic.

Speciale aanbieding is geldig voor: Category 1 B Class(Trend).
Offre spéciale valide pour: Category 1 B Class(Trend).

Speciale aanbieding is geldig voor: MH 23 ft Non-Slide Class C.
Offre spéciale valide pour: MH 23 ft Non-Slide Class C.

Speciale aanbieding is geldig voor: 22-24 ft Class C Non-Slide Motorhome.
Offre spéciale valide pour: 22-24 ft Class C Non-Slide Motorhome.

Deze aanbieding is geldig voor 2 personen.
Offre valable pour 2 adultes.