Voorbeelden van het gebruik van Is opgezet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een eenheid voor de bestrijding van fraude is opgezet.
Hij zit gevangen in een val die is opgezet door een bekende.
Het voorstel wijzigt de richtlijn waarbij de EU-ETS is opgezet.
Mijn opmerking betreft 3SE, een organisatie die is opgezet door de EU en de Indiase regering.
Een dergelijk systeem is opgezet in Nederland, waar het voor aanzienlijke kortere doorlooptijden voor projecten heeft gezorgd.
Het Europees justitieel netwerk is opgezet bij Gemeenschappelijk Optreden 98/428/JBZ van 29 juni 1998.
Het gemeenschappelijk BTW-stelsel is opgezet bij de Eerste Richtlijn6,
de dump-bestand dat is opgezet als een tijdelijk bestand hanteren,
Programma dat is opgezet in Wenen om dak-
Caddia is opgezet ter ondersteuning van de douane-unie,
De toonhoogte is opgezet op de parkeerplaats van een voormalige zwemparadijs… Gemarkeerde zijn 4 plaatsen….
In feite, deze advertentie-ondersteunde programma is opgezet om te helpen online adverteerders,
Het is moeilijk uit te leggen dat een kortevaartdienst die op een commerciële basis is opgezet met privé-kapitaal zijn lading ziet verdwijnen naar een gesubsidieerde dienst.
Het informatiesysteem voor de interne markt( IMI) is opgezet als een flexibel hulpmiddel voor de ondersteuning van de administratieve samenwerking in het kader van verschillende sectorale wetgevingsinstrumenten.
Deze methode wordt gebruikt wanneer uw back-up is opgezet en is actief
De groep van de HanTechprecisie is opgezet sinds 2007, zijn wij het professionele verstrekken aanpassen en hoge precisie machinaal bewerkend delen.
Het fonds is opgezet met steun van derde partijen
Het is onaanvaardbaar dat een korte vaart dienst die op een commerciële basis is opgezet met privé kapitaal zijn lading ziet verdwijnen naar een gesubsidieerde dienst.
Het iMyFone programma is opgezet als een top data recovery tool met meer dan 2 miljoen smartphone-gebruikers.
Optibet Casino is opgezet als een online casino dat in staat is om games aan te bieden op desktop-