IS TROTS - vertaling in Frans

• est fier
• est fièrement
• est fière
• c'est l' orgueil

Voorbeelden van het gebruik van Is trots in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Links of London is trots om de iconische sterling zilveren Sweetie armband compleet met een levendige rode glazuur aardbei presenteren.
Links of London est fière de présenter la livre sterling emblématique bonbon bracelet en argent avec un émail rouge fraise vif.

Adult Friend Finder is trots op het hoge percentage echte leden
Adult FriendFinder est fier d'avoir un pourcentage élevé de membres réels

De cactus is trots om Engelse cursussen in scholen in Londen aan te bieden om alle behoeften en begrotingen aan te passen.
Le cactus est fier d'offrir à des cours anglais d'des écoles à Londres pour convenir aux tous les besoins et budgets.

BET-IBC is trots om u te helpen met het openen van accounts bij de beste bookmakers.
BET-IBC est ravi de vous aider à ouvrir des comptes auprès des meilleurs bookmakers.

Solvusoft is trots lid te zijn van de Associatie van Shareware Professionals(ASP),
Solvusoft est fier d'être membre de l'Association of Shareware Professionals(ASP),

Anytime is trots om een grote collectie duikhorloges aan te bieden van 's wereld beste merken.
Anytime est fier d'offrir une vaste gamme de montres de plongée des plus grandes marques horlogères.

Anytime is trots om Jacob Jensen horloges aan te kunnen bieden,
Anytime est fier de proposer des montres Jacob Jensen,

De gemeente van White River is trots om on- line ons Gemeente Profiel aan te kunnen bieden.
Le Canton de White River est heureux d'offrir en ligne pour votre convenance le profil de sa communauté.

De website is trots met een 95% uitbetaling percentage,
Le site web s'enorgueillit avec un pourcentage de déboursement de 95%,

Om Wimbledon 2010 te vieren, Links of London is trots om de iconische sterling zilveren lieverd armband compleet met een 18kt goud aardbei presenteren.
Pour célébrer Wimbledon 2010, Links of London est fière de présenter la livre sterling emblématique bracelet en argent de bonbon avec une fraise d'or 18 carats.

Voodoo Dreams Casino is trots op zijn uitzonderlijke klantenservice
Le Voodoo Dreams Casino est fier d'avoir un service client exceptionnel

Schréder, in samenwerking met de lokale distributeurs, is trots om aan dit grote evenement meegewerkt te hebben!
En collaboration avec ses distributeurs locaux, Schréder est fier d'avoir apporté sa contribution à cet événement planétaire!

Solid Documents is trots op de diversiteit van zijn wereldwijde klantenbestand
Solid Documents est fière d'avoir une clientèle partout dans le monde

Titan Poker is trots te verkondigen dat ze geven zetels aan de meest respectabele pokertoernooi van de wereld!
Titan Poker est fier d'annoncer qu'ils donnent sièges pour le tournoi de poker le plus respectable du monde!

Cat Lift Trucks is trots dat het bedrijf dit avontuur mede mogelijk heeft gemaakt, met name vanwege de algemene doelstellingen van het project.
Cat Lift Trucks est fier de contribuer à la concrétisation de cette aventure, en particulier au niveau des objectifs du projet global.

Iedereen bij Marvel Television en Netflix is trots op de serie en dankbaar voor het harde werk van de geweldige cast, crew en showrunners.
Tout le monde chez Netflix et Marvel Television est très fier de la série et reconnaissant pour tout le travail accompli par l'équipe.

De OTW(Organisatie voor Transformatieve Werken) is trots de volgende kandidaten aan te kondigen voor de Verkiezingen 2017(in alfabetische volgorde van voornaam).
L'OTW(Organisation pour les Œuvres Transformatives) est fière d'annoncer les candidat-e-s suivant-e-s pour l'Élection de 2017(par ordre alphabétique suivant leur prénom).

VB-Airsuspension is trots te kunnen mededelen dat zij voor de LCV-markt(lichte bedrijfswagen) een nieuwe importeur heeft in België.
VB-Airsuspension est fier de pouvoir annoncer la désignation d'un nouvel importateur en Belgique pour le marché LCV(véhicules utilitaires légers).

Combell is trots te behoren tot de 7 groene hosters in België die door de organisatie erkend werden.
Combell est fière de faire partie des 7 hébergeurs verts en Belgique à avoir été reconnus par cette organisation.

Haulotte is trots om deze overeenkomst te ondertekenen, die een van onze belangrijkste pijlers benadrukt.
Haulotte est fier de signer cet accord qui met en évidence l'un de nos piliers.