Voorbeelden van het gebruik van Is verdrietig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
we houden niet minder van hen, maar het is verdrietig om te zien dat degenen die er voor kozen om hun derde dichtheid karmische lessen te completeren er nu voor kiezen om vast te zitten in die dichtheid in plaats van om vreugdevol Aarde op haar reis te vergezellen.
nous les aimons pas moins, mais il est triste de voir ceux qui ont choisi d'affronter des leçons karmiques dans la 3D, préférer désormais Donna was verdrietig, dus moest ik haar in bed troosten.
Donna est triste de partir, alors j'ai dû la consoler… avec fougue.Hij was verdrietig en daarom pakte ik mijn kans.
Il était triste, alors j'en ai profité.De eendjes zijn verdrietig dat ze niet mogen meedoen.
Les petits canards sont tristes de ne pas jouer.Hij was verdrietig, dus ik luisterde.
Il était triste, alors j'ai écouté.Mam was verdrietig, maar ze hadden geen ruzie.
Maman était triste mais ils se Zelfs de honden zijn verdrietig.
Même les chiens sont tristes.Ze was verdrietig, niemand wil zien….
Elle était triste, personne ne veut voir….Al jouw vrienden zijn verdrietig.
Tous tes amis sont tristes.En hij was verdrietig, en ik vroeg hem waarom.
Il était triste. Et je lui ai demandé pourquoi.Ze was verdrietig om te moeten vertrekken.
Elle était triste de partir.Het was verdrietig.
Elle était triste.Ella was verdrietig, maar niet gebroken.
Ella était triste, mais n'avait pas perdu espoir.Ze huilde en haar hele gezicht was verdrietig.
Elle pleurait. Son visage était triste.En ze was verdrietig.
Elle était triste.Echter, het resultaat was verdrietig.
Toutefois, le résultat était triste.Ja, hij was verdrietig.
Ouais, il était triste.Ik was verdrietig vanwege jou.
J'étais en colère contre toi.Vandaag ben ik verdrietig.
Je me sens triste.Ik ben verdrietig voor Hank, niet mezelf.
Je suis triste pour Hank, pas pour moi.
