IS VOOR HET - vertaling in Frans

• est
• sont
• étant

Voorbeelden van het gebruik van Is voor het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De valutakoers voor de Russische roebel is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change de la devise Rouble russe a été mis à jour le Februar 12, 2020.

Een weg rond deze is voor het instellen van een permanente kleur voor links in Firefox
On contourner cela est de définir une couleur permanente pour les liens dans Firefox

De PVC USB-behuizing persmachine is voor het maken van plastic USB-behuizing, rits trekker etc.
La machine de pressage de caisses en PVC USB est destinée à la fabrication de caisses en plastique, de tirettes à glissière, etc.

De KPU bovenste making machine is voor het maken van de schoenen/ tas/ handschoenen.
La machine de fabrication supérieure KPU est pour la fabrication des chaussures/ sac/ gants.

Kortom, deze uitbreiding is voor het organiseren van de items(bv commerciële producten)
Fondamentalement, cette extension est de l'organisation des éléments(par exemple les produits commerciaux)

De wisselkoers voor de Canadese dollar is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change pour le Dollar canadien a été mis à jour le Februar 12, 2020.

De wisselkoers voor de Russische roebel is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change pour le Rouble russe a été mis à jour le Februar 12, 2020.

De valutakoers voor de Canadese dollar is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change de la devise Dollar canadien a été mis à jour le Februar 12, 2020.

Netwerk communicatie(Internet toegang) is voor het ophalen van wisselkoersen
Communication réseau(Accès Internet) est pour la récupération de taux de change

De wisselkoers voor de Japanse Yen is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change pour le Yen japonais a été mis à jour le Februar 12, 2020.

De valutakoers voor de Indiase roepie is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change de la devise Roupie indienne a été mis à jour le Februar 12, 2020.

Het Pvc Usb geval vallen machine is voor het maken van de PVC-producten,
L'affaire Pvc Usb tomber machine est pour la fabrication de produits en PVC,

Het belangrijkste gebruik van zandsteen is voor het maken van vloeren zwembad, monumenten, gedenktekens,
L'utilisation principale de grès est pour la fabrication de revêtements de sol près de la piscine,

De valutakoers voor de Braziliaanse real is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change de la devise Real brésilien a été mis à jour le Februar 12, 2020.

De valutakoers voor de Vietnamese Dong is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change de la devise Dong vietnamien a été mis à jour le Februar 12, 2020.

De valutakoers voor de Hong Kong dollar is voor het laatst bijgewerkt op Februar 12, 2020.
Le taux de change de la devise Dollar de Hong Kong a été mis à jour le Februar 12, 2020.

Het is voor het eerst sinds m'n dertiende dat ik geen baan heb… of twee.
C'ést la prémièré fóis dépuis qué j'ai 13 ans qué jé n'ai pas dé travail. Vóiré déux.

Hij is voor het afschaffen van belasting
Il est en faveur d'aucun impôt

Het water is voor het drinken, durft u het te gebruiken om uw handen te wassen.
L'eau, c'est pour boire. Ne te lave pas les mains avec.

Gesloten hoofdtelefoons worden vaak door muzikanten op het podium gebruikt, zoals bijvoorbeeld de Sennheiser HD 25 hoofdtelefoon die ideaal is voor het werken in lawaaierige omgevingen.
Les casques fermés tels que le Sennheiser HD 25 sont généralement utilisés sur scène car ils sont particulièrement adaptés aux environnements bruyants.