KLEIN GEZIN - vertaling in Frans

• petite famille

Voorbeelden van het gebruik van Klein gezin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Renni is een gelijkvloerse woning van hout en is geschikt voor een kleiner gezin.
Renni est une maison en bois de plain-pied convenant à une petite famille.

Het hotel kan daarom een optie zijn voor een kleiner gezin.
L'hôtel peut donc être une option pour une petite famille.

Ideaal voor kleine gezinnen, is geschikt voor maximaal 4 personen.
Idéal pour les petites familles, peut accueillir jusqu'à 4 personnes.

Kuusk is een moderne houten woning wat geschikt is voor een kleiner gezin.
Kuusk Est une maison en bois moderne de plain-pied, adaptée pour une petite famille.

Het is de perfecte plek voor stelletjes, kleine gezinnen of vrienden.
Il est l'endroit idéal pour les couples, les petites familles ou des amis.

Puhkus is een prachtig chalet dat ideaal is voor een koppel of een kleiner gezin.
Puhkus est un cottage magnifique idéal pour un couple ou une petite famille.

De nieuwe Honda Civic Hybrid is een 4-deurs sedan ideaal voor kleine gezinnen.
La nouvelle Honda Civic Hybrid est une berline 4 portes idéal pour les petites familles.

De reden waarom die tendensvan kleinere gezinnen zich verspreidde.
La raison de l'expansion des familles plus petites.

Ons kleine gezin van 5 is net terug van Sicilië na een verblijf in verschillende agriturismo-locaties.
Notre petite famille de 5 vient de rentrer de Sicile après avoir séjourné dans plusieurs hôtels différents agriturismo.

Jody, het belangrijkste deel van je herstel… is het kleine gezin dat je begonnen bent.
Jody la plus importante partie de ton rétablissement est cette petite famille que vous avez commencée.

Ideaal voor kleine gezinnen, heeft een ruim terras,
Idéal pour les petites familles, dispose d'une terrasse spacieuse,

een zolder is geschikt voor een kleiner gezin.
d'une galerie convient à une petite famille.

Deze villa is ideaal voor koppels of kleine gezinnen die op zoek zijn naar rust in het hart van het trendy Seminyak.
Cette villa est parfaite pour les couples ou les petites familles qui recherchent de la tranquillité au cœur de la ville branchée de Seminyak.

bieden plaats aan een kleiner gezin of aan 3 volwassenen.
peuvent accueillir confortablement une petite famille ou 3 adultes.

Villa Laut is het perfecte vakantiehuis voor kleine gezinnen of romantische stelletjes die ergens in een authentieke omgeving en afgezonderd wil verblijven.
La Villa Laut est le lieu de villégiature idéal pour les petites familles ou les couples romantiques, pour un séjour authentique et tranquille.

een permanent huis voor een kleiner gezin.
habitation permanente pour une petite famille.

perfect voor koppels of kleine gezinnen.
idéal pour les couples ou les petites familles.

Lars 3 is een prachtig chalet met veel licht dat geschikt is voor een kleiner gezin.
Lars 3 est une cabane en bois lumineuse magnifique convenant très bien pour une petite famille.

We waren met een groep van 20 personen, bestaande uit kinderen met zowel grote als kleine gezinnen en alleenstaande etc etc.
Nous étions un groupe de 20 personnes composé d'enfants avec les deux grandes et petites familles et unique etc etc.

comfortabel voor paren of kleine gezinnen.
confortable pour les couples ou les petites familles.