KOST U - vertaling in Frans

• vous coûtera
• vous prend
• vous faut
• vous coûte
• vous coûter

Voorbeelden van het gebruik van Kost u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze service- het verzamelen van uw domeinnamen om die zo vlug mogelijk te registreren- kost u niets extra: u betaalt de gewone registratiekosten.
Ce service- recueillir vos noms de domaine pour les registrer le plus vite que possible- ne vous coûtera rien: vous payerez le tarif normal d'enregistrement.

Elke keer dat het gebeurt, het kost u geld, omdat uw klanten een concurrent zal kiezen wie heeft(goed) ster ratings.
Chaque fois que cela arrive, cela vous coûte de l'argent, parce que vos clients choisiront un concurrent qui ne(bon) Nombre d'étoiles.

Het kost u 5 minuten lopen van metro,
Il vous prend 5 minutes à pied du métro,

alle dagen van de week, het kost u slechts enkele minuten om deze aangifte in te vullen.
sept jours sur sept, il ne vous faut que quelques minutes pour la remplir.

veiligste antivirus programma's die u zullen helpen en kost u niets?
les plus sûrs programmes antivirus qui vous aideront et vous coûtera rien?

Een SMS versturen vanop de Londense luchthaven Heathrow kost u evenveel als een SMS versturen vanop Brussels South Charleroi Airport.
Envoyer un SMS depuis l'aéroport de Heathrow vous coûte autant que d'envoyer un SMS depuis l'aéroport de Charleroi Bruxelles South.

Want openstaande saldo's zorgen voor ongewenste verschuivingen in de kasstroom van uw onderneming en dat kost u geld.
Ces soldes ouverts peuvent entraîner des mouvements indésirables dans le flux de trésorerie de votre entreprise et ainsi vous coûter de l'argent.

Een andere optie is het inhuren van een taxi, dat kost u ongeveer 35 euro per taxi.
Une autre option est d'embaucher un taxi qui vous coûtera environ 35 euros par taxi.

Beelink U55 kost u meestal $ 323,01,
Beelink U55 vous coûte généralement 323,01$,

Elke minuut van de communicatie met de andere leden in de live chat kost u 2 credits.
Chaque minute de communication avec d"autres membres dans le chat en direct vous coûtera 2 crédits.

Het kost u niets Een verloningspakket op maat hoeft geen financiële consequenties te hebben.
Cela ne vous coûte rien Un package salarial sur mesure ne doit pas forcément avoir des conséquences financières.

en de 1-behuizing kost u 2,58$.
le boîtier 1 vous coûtera 2,58$.

OnePlus 7 Pro kost u meestal behoorlijk veel in zowel online
OnePlus 7 Pro vous coûte généralement assez cher dans les magasins en ligne

5 stuks) kost u ongeveer 2880- 3225 roebel.
5 pièces) vous coûtera environ 2880- 3225 roubles.

Een goedkope auto die kost u honderden of duizenden in reparatie is niet de beste deal.
Une voiture bon marché que vous coûte des centaines ou des milliers dans les réparations n'est pas la meilleure affaire.

de reis van de luchthaven naar het hotel duurt ongeveer 20 minuten en kost u ongeveer GBP 20,-.
l'hôtel est d'env. 20 minutes et vous coûtera environ £20.

De extra bijdrage van €859,5 kost u, dankzij de fiscale aftrekbaarheid en het voordeel op de sociale bijdragen, in realiteit dus slechts €354,29.
Grâce à la déductibilité fiscale et à l'avantage au niveau des cotisations sociales, la somme supplémentaire de 859,5€ ne vous coûte en réalité que 354,29€.

Vanaf hier ligt het hotel op 10 minuten met een taxi en dit kost u ongeveer €8,00- €10,00.
De là, l'hôtel se trouve à 10 minutes en taxi et cela vous coûtera environ 8,00 € à 10,00 €.

Gebeld worden op het strand van Benidorm kost u evenveel dan gebeld worden op het strand van Blankenberge:
Recevoir un appel à la plage de Benidorm vous coûte autant qu'à la plage de Blankenberge:

De prijs voor een pot lecithine van het Coral-bedrijf(120 capsules) kost u gemiddeld 690 roebel.
Le prix d'un pot de lécithine de la société Coral(120 capsules) vous coûtera en moyenne 690 roubles.