Voorbeelden van het gebruik van Vous faut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il vous faut savoir quoi d'autre,?
Il vous faut quoi de plus?
Dat is nogal wat. Wat wil je nog meer?Combien il vous faut?
Wat?- Hoeveel wil je?Qu'est-ce qu'il vous faut?
Ik ben er nu. Wat heb je nodig?Il vous faut du temps.
On va y arriver. Il vous faut une fontaine.
Il vous faut une plus grande arme.
Il vous faut un médium?
Il vous faut quelqu'un qui sache ce qui te ronge.
Il vous faut l'accord de mon gouvernement pour le libérer.
Je hebt toestemming van mijn overheid nodig om.Il vous faut de l'aide.
Je hebt hulp nodig.Mais il vous faut de l'aide.
Il vous faut encore combien de temps?
Il vous faut de vrais flingues.
Il vous faut un compte.
Je moet 'n account hebben.Mais il vous faut assurer en classe pour y accéder.
Il vous faut un ambassadeur.
Hij moet integer zijn.Il vous faut un implant de menton.
Il vous faut deux lits.
Il vous faut plus de gens avec vous, et non pas moins.
Luister, je hebt meer mensen in jouw kamp nodig, niet minder.
