WILT U - vertaling in Frans

• vous voulez
• vous souhaitez
• vous désirez
• aimeriez-vous
• je vous
• allez-vous
• comptez-vous
• vous cherchez
• souhaitez-vous
• vous voudrez
• désirez-vous
• vous souhaiterez
• vous aimeriez
• vous voudriez
• vous souhaitiez
• vous vouliez
• vous aimez

Voorbeelden van het gebruik van Wilt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe wilt u een kind opvoeden in de bak?
Comment allez-vous élever un enfant en prison?

Wilt u uw liefdesleven opfleuren met een snelle beweging van het scherm?
Vous cherchez à pimenter votre vie amoureuse avec un coup rapide de l'écran?

Beschikbaar Wanneer wilt u in Rome Fiumicino verblijven?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Fiumicino à Rome?

Mr Stark, wilt u deze getuige ondervragen?
Stark, désirez-vous poser des questions à ce témoin?

Aanwijzing Wilt u meer weten over de radiofunctie in uw wagen?
Souhaitez-vous en savoir plus sur la fonction Radio de votre Audi A1?

Collega's, wilt u alstublieft gaan zitten
Chers collègues, je vous prie de vous asseoir

Wilt u uw rijk nalaten aan een ketter?
Allez-vous laisser votre royaume à une hérétique?

Wilt u uw Windows- of Linux-apparaten beschermen?
Vous cherchez à protéger un appareil Windows, ou Linux?

Welke inhoud wilt u aan artikel 13 van het Verdrag geven?
Quel sens comptez-vous donner à l'article 13 du Traité?

Wilt u een beveiligingsstrategie invoeren in uw bedrijf?
Désirez-vous introduire une stratégie de sécurité dans votre entreprise?

Wilt u weten hoe Jérémy zich voorbereidt op zijn volgende wedstrijd?
Vous aimeriez savoir comment Jérémy se prépare pour sa prochaine course?

VERHUUR/ LOCATIE/ VERHUUR Wilt u uw eigen boot vervoeren?
LOCATION/ LOCATION/ LOCATION Souhaitez-vous transporter votre propre bateau?

Wilt u alstublieft uw handen van het controlepaneel afhalen?
Je vous prie d'écarter vos mains des consoles de commande?

Vraag: Hoe lang wilt u bezorgen na ontvangst na betaling?
Q: combien de temps allez-vous effectuer la livraison après réception après paiement?

Wilt u uw favoriete treinen
Vous cherchez à vendre vos trains préférés

Wilt u uw VPN alleen voor data gebruiken
Comptez-vous utiliser votre VPN uniquement pour les données

Misschien wilt u weten wat ik vind.
Je pensais que vous voudriez savoir ce que j'en pense.

Wilt U informatie over het Mabras handelaren netwerk?
Désirez-vous des informations sur le réseau de commerçants Mabras?

MEER INFORMATIE Wilt u uw antivirussoftware uitbreiden met een gratis beheerconsole?
Souhaitez-vous améliorer votre antivirus avec une console de gestion gratuite?

Ja, wilt u 't bord terug?
Oui. Je vous rends l'assiette?