LINKS BEVATTEN - vertaling in Frans

• contenir des liens
• inclure des liens
• comporter des liens
• comprendre des liens

Voorbeelden van het gebruik van Links bevatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

online diensten kunnen links bevatten naar websites of online diensten die worden beheerd door derden.
les services en ligne Belkin peuvent contenir des liens vers des sites Web ou des services en ligne exploités par des tierces parties.

Deze links bevatten naar websites van derden, vermomd als knoppen te spelen
Ces inclure des liens vers des sites tiers déguisé en jeu de boutons

producten kunnen links bevatten naar websites van derden die niet door Panasonic worden beheerd en onze websites
produits peuvent contenir des liens vers les sites Internet de tiers qui ne sont pas exploités par Panasonic,

Onze Site kan links bevatten naar andere internetsites
Note Site peut inclure des liens vers d'autres sites internet,

producten kunnen links bevatten naar andere websites van derden die niet worden beheerd door Panasonic, en onze websites
nos produits sont susceptibles de contenir des liens vers d'autres sites web tiers qui ne sont pas exploités par Panasonic,

De website kan links bevatten naar websites van detailhandelaren
Le Site est susceptible de contenir des liens vers les sites internet de revendeurs

of Tweets die links bevatten naar vermeend ongeoorloofd materiaal.
ou à des Tweets contenant des liens vers des ressources présentant des violations présumées.

Vergeet niet dat onze site links bevat die naar andere sites kunnen leiden.
Nous vous informons que notre site Internet comporte des liens vers d'autres sites.

we de werkmap openen die elke keer enkele links bevat, krijgen we de volgende screenshotwaarschuwing.
nous ouvrons le classeur contenant des liens à chaque fois, nous recevons l'avertissement suivant.

In die gevallen waarin onze Website links bevat naar andere websites
Il y a des endroits où notre site contient des liens vers d'autres sites

In gevallen waarin onze website links bevat naar andere websites
Lorsque notre site contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers,

Daar waar onze site links bevat naar andere sites
Lorsque notre site contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers,

Hoewel deze zoekmachine niet schadelijk is, er is nog steeds een mogelijkheid dat deze Gesponsorde links bevat wanneer het wordt geleverd met Webfetti Toolbar.
Même si ce moteur de recherche n'est pas nuisible, il y a toujours une possibilité qu'elle inclut des liens sponsorisés lorsqu'il est livré avec Webfetti Toolbar.

daar hij links bevat naar corpora in de hele wereld.
parce qu'il contient des liens à des corpora partout dans le monde.

Als een van je HTML-pagina's links bevat naar 10 figuren, dan zal iedere aanvraag voor die HTML-pagina 10 meer hits veroorzaken met de referrer gespecifieerd
Si l'une de vos pages HTML contient des liens vers 10 fichiers images, alors chaque requête pour obtenir cette

Indien onze website links bevat waarop kan worden geklikt om naar de websites van andere ondernemingen te gaan,
Si votre site internet contient des liens qui, une fois suivis, vous emmènent vers des sites internet d'autres entreprises,

onze site of app links bevat naar andere sites
notre site ou appli. contient des liens vers d'autres sites

Links naar sites beheerd door derden Voor zover de Velbus-website links bevat naar sites beheerd door derden, werden deze louter ter informatieve titel van de bezoeker aangebracht.
Liens vers sites web gérés par tiers Dans la mesure où le site web Velbus® contient des liens vers des sites web gérés par des tiers, il faut stipuler que ces liens ont été apportés purement à titre d'information.

Wij wijzen erop dat deze Website links bevat naar andere websites, die niet door ONTEX beheerd worden, waarvoor ONTEX niet verantwoordelijk is
Veuillez noter que ce site Web contient des liens vers d'autres sites web qui ne sont pas gérés par ONTEX, qui ne relèvent

Wanneer de body van een artikel links bevat naar internetadressen, kunt u een browser starten om de webpagina weer te geven.
Quand le corps d'un article contient des liens vers des adresses internet, vous pouvez appeler un navigateur internet qui affichera cette adresse,