MAART IS - vertaling in Frans

• mars est

Voorbeelden van het gebruik van Maart is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De periode van 22 december tot 25 maart is een voorbereidende periode waarin op het vlak van de organisatieschema's en het personeel de
La période du 22 décembre au 25 mars est une période préparatoire au cours de laquelle seront renforcés,

De notulen van de vergadering van dinsdag 11 maart zijn rondgedeeld.
EN Le procès-verbal de la séance du mardi 11 mars est distribué.

Dat verslag van 14 maart was een van die verplichte stappen.
Ce rapport du 14 mars était l'une des étapes obligatoires.

Maart was ingesteld voor berechting.
Mars a été fixée pour le procès.

De Top van Berlijn van 25 maart was een goede top.
Le Sommet de Berlin du 25 mars a été un bon sommet.

De Voorzitter.- De notulen van vrijdag 16 maart zijn rondgedeeld.
Le Président.- Le procès-verbal de la séance du vendredi 16 mars a été distribué.

De maanden van September tot en met maart zijn zeer geschikt voor een grote reis naar Himachal Pradesh.
Le mois de Septembre à Mars sont les mieux adaptés pour un grand voyage à Himachal Pradesh.

De Nieuwe Maan op zondag 30 maart en maandag 31 maart zijn uitermate geschikte dagen voor onze meditatie richting de obelisken in Rome.
La nouvelle lune du Dimanche 30 mars et le Lundi 31 mars sont des jours particulièrement propices à notre méditation sur les Obélisques de Rome.

De risico's van een harde brexit op 29 maart zijn alvast toegenomen.
Le risque d'un Brexit"dur" le 29 mars a d'ores et déjà augmenté.

en apartir van maart zijn belangrijk tadores band fietsen.
et apartir de Mars sont importants vélos tadores pneus.

Águas de Março(Wateren van maart) is een door Antônio Carlos Jobim gecomponeerd bossa novaliedje.
Águas de Março Pistes de Jobim Águas de Março est une chanson brésilienne écrite en 1972 par Antônio Carlos Jobim.

De producten met het grootste verhogend effect in maart waren fruit, elektriciteit, telecommunicatie packs, huisbrandolie
Les produits ayant exercé l'impact haussier le plus significatif en mars étaient les fruits, l'électricité,

De overeenkomst van 15 maart was politiek niet levensvatbaar
L'accord du 15 mars était politiquement inviable

De operator persdienst bevestigde, die 30 Maart was de laatste dag van het werk van Alexei Kholodov in de functie van algemeen directeur.
Le service de presse de l'opérateur confirmé, qui 30 Mars a été le dernier jour du travail de Alexei Kholodov en position de directeur général.

Maart was een veelbewogen maand voor het GowithOh team sinds de lancering van ons nieuwste
Mars a été un mois riche en événements pour l'équipe de GowithOh

Maart was de bloedigste dag sinds het begin van de opstand in Jemen,
Le 18 mars a été la journée la plus sanglante depuis le début du soulèvement au Yémen,

De bijeenkomst van de Europese Raad van 1 en 2 maart was positief, en werd niet overschaduwd door een acute crisis.
La réunion du Conseil européen des 1er et 2 mars a été positive et elle n'a pas été assombrie par l'imminence d'une crise.

Het onmiddellijke effect van dit alles op de vergadering van de CND(10 tot 14 maart) was beperkt, zoals te verwachten was..
L'impact direct de tout ceci sur la réunion de la Commission sur les drogues narcotiques qui a eu lieu du 10 au 14 mars était, comme prévu, limité.

Maart, is er in Bulgarije een dag van rouw afgekondigd ter nagedachtenis aan Plamen Goranov,
Ce 6 mars est jour de deuil à la mémoire de Plamen Goranov, un jeune homme

de maanden februari en maart zijn de maanden van het jaar,
les mois de Février et Mars sont les mois de l'année