Voorbeelden van het gebruik van Mijn echtgenoot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is mijn echtgenoot zijn taak.
C'est le rôle de mon mari.Waarom wordt mijn echtgenoot Ex.
Pourquoi est-Ex de mon mari.Mijn echtgenoot kreeg een nieuw en verleidelijk contract aangeboden.
On offrait un nouveau contrat à mon mari, qui était alléchant.Weet je wat mijn echtgenoot en jij gemeen hebben?
Vous savez ce que vous avez en commun avec mon mari?Vertel mijn echtgenoot alsjeblieft, dat ik het geprobeerd heb.
Dites à mon mari que j'ai essayé.Ik kom mijn echtgenoot helpen.
Je suis venue prêter main-forte à mon mari.Ik vertrouw mijn echtgenoot tenminste.
Moi, j'ai confiance en mon mari.Kent u mijn echtgenoot nog?
Vous vous souvenez de mon mari?Ik wil mijn echtgenoot spreken.
Je dois parler à mon mari.Je schoot mijn echtgenoot neer.
Vous avez tiré sur mon mari.Heb genade met mij en mijn zonen net zoals mijn echtgenoot.
Ayez pitié Kom op, voordat mijn echtgenoot thuiskomt.
Allez. Avant que mon mari revienne.Als dat goed is, mijn echtgenoot.
Si cela sied à mon époux.Die van Joss en mijn echtgenoot.
Celle de Joss avec mon époux.Zij weet wat mijn echtgenoot overkwam.
Elle sait ce qui est arrivé à mon mari.Hoe vaak heb je mijn echtgenoot geneukt?
Combien de fois avez-vous baisé avec mon mari?En Ik weet niet wat Ik Mijn echtgenoot moet antwoorden.
Et Je ne sais pas quoi répondre à Mon époux.En je vergeet mijn echtgenoot.
Et fous la paix à mon mari.Waarom mag ik niet bij mijn echtgenoot komen?
Pourquoi vous ne me laissez pas près de mon mari?Ik ben 23 jaar jonger dan mijn echtgenoot, maar… maar we hebben geen problemen.
