Voorbeelden van het gebruik van Mist nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze mist nooit een weekend.
Elle n'a jamais manqué un week-end.Enzo mist nooit een mis.
Je kent Serena. Ze mist nooit een feest.
Vous connaissez Serena, elle ne manque jamais une soirée.Mijn jongen mist nooit.
Mon homme ne rate jamais sa cible.Dit is raar, Rolly mist nooit een afspraak.
C'est étrange… Rolly ne manque jamais un rendez-vous.De ongerichte pijl mist nooit doel.
La flèche non visée ne manque jamais.Mijn man mist nooit.
Mon homme ne rate jamais sa cible.Mr Daniels mist nooit z'n roerei, drie champignons, één tomaat op toast.
Daniels ne rate jamais ses œufs brouillés avec trois champignons, une tomate et une tranche de pain.De Cabal, daarentegen, mist nooit een gelegenheid om er voor te zorgen dat het licht niet gedeeld kan worden.
La Cabale, d'un autre coté, ne rate jamais une opportunité d'empêcher la lumière d'être partagée.Je mist nooit adembenemende momenten met de multi-shot functie die elke keer maximaal 3 foto's kan maken.
Vous ne manquerez jamais de moments à couper le souffle grâce à la fonction multi-shot qui peut prendre jusqu'à 3 photos à chaque fois.Hij mist nooit de kans om de Oland- en landschapseigenschappen te benadrukken.
Il ne manque jamais l'occasion de mettre en valeur les qualités d'Oland et de paysage.en Brandon mist nooit een David Lynch.
et Brandon ne rate jamais David Lynch.twee-kleur armband mist nooit een kans om te schitteren terug flikkert!
deux couleurs ne manque jamais une occasion de briller d'éjection arrière!Ik mis nooit een enkele training.
Je ne rate jamais une seule session de formation.Dat beloof ik… Ik mis nooit.
Je te promets… je ne manque jamais.Mijn vrouw miste nooit een maaltijd als ze een kind kreeg.
Ma femme n'a jamais raté un repas pour avoir un enfant.Ik mis nooit een mis.
Et je n'ai jamais raté la messe.Engelsen missen nooit de trein.
Les Anglais ne ratent jamais un train.Ik mis nooit een wedstrijd. Nooit! .
Je n'ai jamais raté un match!Ik mis nooit, meneer.
Je ne manque pas, monsieur.
