PIEK - vertaling in Frans

• pic
• sommet
• crête
• pointe
• apogée
• pique
• maximum
• dollars
• maximale
• culminant
• peak
• crãate
• peaked

Voorbeelden van het gebruik van Piek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is een verband tussen de subcutane dosis van calcitonine en piek plasmaconcentraties.
Il existe une relation entre la dose sous-cutanée de calcitonine et les concentrations plasmatiques maximales.

Misschien moet ik heb gebracht hun hoofd terug op een piek.
Peut-être que j'aurai dû ramener leur têtes accrochées à des pics.

De hoge piek bergen behoren tot Yin,
Les hautes montagnes culminé appartiennent à Yin,

Maar de gegevens heeft laten zien uitstoot kan piek, voegde hij eraan toe.
Mais les données ne montrent émissions pourraient culminer, at-il ajouté.

2 kV piek.
2 kV crête.

Piek in artron energie vanaf dit adres.
Un pic d'énergie Artron a été enregistré à cette adresse.

Piek, man, of je kunt gaan pijpen.
Billets, mec, ou tu peux aller sucer ailleurs.

Nominale piek weerstaat stroom(piek).
Courant de tenue de crête nominal(crête).

Laatste piek gedreven in de Amerikaanse transcontinentale spoorweg(1869);
Dernière transitoire conduite dans le chemin de fer transcontinental des États-Unis(1869);

Tijdens zijn eerste behandelingscyclus, piek E2 was 1,211 pmol/ ml.
Au cours de son premier cycle de traitement, le pic E2 était de 1,211pmol/mL.

Er was een piek in het forumverkeer.
Il y avait une transitoire dans le trafic de forum.

Misschien is piek 37 een schimmel.
Peut-être que le pic 37 est un champignon.

Deze appels zijn twee piek per stuk', zei hij.
Ces pommes coûtent deux billets chacune", il me dit.

Na een piek in 2001 werd in 2003 een dieptepunt bereikt.
Après avoir culminé en 2001, ce nombre s'est effondré en 2003.

Wie van jullie lullen wil 20 piek verdienen?
Quel est le moins crétin d'entre vous qui veut se faire 20 billets?

Mooi niet, dat deze klootzakken 2 miljoen piek hebben.
C'est pas vrai que ces trous de cul-là ont deux millions de dollars.

Je hebt alleen maar de dalen en geen enkele piek.
Tu as eu tous les bas et aucun haut.

Augustus zijn goed voor piek toeristische seizoen.
Août compte pour la haute saison touristique.

De volledig sweepable Feedback-knop kunt u bepalen de resonant piek voor een sweep.
Le bouton Feedback entièrement réglables permet de déterminer le pic de résonant d'un ratissage.

Een drop van het water komt met een spelbepalende piek mi van een dahlia.
Une goutte d'eau vient avec un point clé mi d'un dahlia.