Voorbeelden van het gebruik van Pikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij pikt de dekens niet in
Il n'accapare pas la couverturePikt mijn gevoel van eigenwaarde weg.
Il picore dans mon amour-propre.De gratis-zwervende geest pikt veel van dergelijke invloeden
L'esprit vagabond s'empare de nombreuses influencesDe verhaallijn pikt de thema's geïntroduceerd in de eerdere hoofdstukken.
Next Post Adele pikt Grammy 9 tijdens de 55e jaarlijkse Grammy Awards!
Next Post Adele reprend Grammy 9 Lors de la 55ème cérémonie des Grammy Awards!De ingebouwde microfoon pikt de camera-persoon zeer goed.
De hoge tijdsresolutie pikt zelfs de kleinste veranderingen in chemische samenstelling eruit.
La haute résolution temporelle détecte même les plus petits changements dans la composition chimique.Adele pikt Grammy 9 tijdens de 55e jaarlijkse Grammy Awards!
Adele reprend Grammy 9 Lors de la 55ème cérémonie des Grammy Awards!Het programma pikt Mega koppelingen automatisch
De add-on pikt het bestaande tabblad groepen
L'add-on choisit les groupes d'ongletsDe audioprocessor pikt de geluiden op via de microfoon.
Les sons sont captés par le microphone de l'audio processeur.Pikt u zo uw slachtoffers op?
Vous les ramassiez comme ça?Niemand pikt mijn handel af.
Personne ne m'a pris mon commerce.U pikt me op en zet me af.
maar Jack pikt geen kritiek.
Die gast komt binnen en hij pikt m'n paarse pak af.
We laten niet toe dat de lelijkheid van de wereld ons geluk pikt.
De promotie, de dwerg in de boekenclub die mijn ideeën pikt.
La promotion, le nain de mon club qui me pique mes opinions.maar Jack pikt geen kritiek.
Aan het eind van elk profiel mijn kritiek pikt de goede en slechte gebieden in hun online dating profielen.
A la fin de chaque profil ma critique prend les bonnes et les mauvaises zones dans leur ligne sortir ensemble profils.
