RAPPORTAGE - vertaling in Frans

• déclaration
• reporting
• notification
• communication
• reportage
• signalement
• rapports
• compte rendu
• informations
• compte-rendu

Voorbeelden van het gebruik van Rapportage in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Via de drilldown vindt rapportage tot op veldniveau plaats.
Grâce au drill down, le reporting est effectué jusqu'au niveau du champ.

Ingebouwde tracking en rapportage verhoogt de productiviteit en klanttevredenheid.
Intégré dans le suivi et le reporting augmente la satisfaction de la productivité et la clientèle.

Je rapportage geef je in onze handen. Uitsluitend in onze handen.
Et vous nous donnerez le rapport à nous et à nous seul.

Rapportage, inzage van informatie en inspraak.
Rapportage, acces aux informations et participation.

Informatie en rapportage.
Informations et établissement de rapports.

HOOFDSTUK VI.- Rapportage.
CHAPITRE VI.- Rapportage.

Er moet een procedure zijn voor de rapportage van dergelijke gevallen.
Des procédures doivent être définies pour l'établissement de rapports dans de tels cas.

Steun bij rapportage.
Soutien à l'activité de présentation de rapports.

HOOFDSTUK III.- Algemene beginselen betreffende de bewaking en de rapportage.
CHAPITRE III.- Principes généraux relatifs à la surveillance et à la déclaration.

Statistische documenten en rapportage.
Documents statistiques et communication d'informations.

Een systeem voor de detectie en rapportage van tekorten;
Un système de détection et de notification des manquants est mis en place;

Je staat onder arrest voor niet naleven van verplichte rapportage.
Je vous arrête pour non respect du devoir de signalement.

Beoordeling en rapportage.
Evaluation et rapportage.

Spoor verleden proeven met gedetailleerde rapportage.
Piste des tests passés avec des rapports détaillés.

1,000 pagina's rapportage realiseert.
la commission réalise un rapport de pages 30kg, 4.

accounting en rapportage.
la comptabilité et le reporting.

Track verleden proeven met gedetailleerde rapportage.
Piste passé des tests avec des rapports détaillés.

Patiëntengegevens in gestructureerd formaat en beschikbaar voor rapportage.
Des données de patient dans un format structuré et disponible pour le rapportage.

personalisatie en rapportage.
la personnalisation et le reporting.

Volg het verleden proeven met gedetailleerde rapportage.
Suivi des tests passés avec des rapports détaillés.