RAT - vertaling in Frans

• rat
• indic
• mouchard
• rate
• rats

Voorbeelden van het gebruik van Rat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vind de rat en laat hem lijden.
Trouve la balance et fait le souffrir.

Teveel rat uitwerpselen.
Trop de crottes de rats.

Vrienden worden met die rat om vader terug te krijgen?
Être ami avec cette ordure pour que papa revienne?

Rat is in de garage.
Rat's est dans le garage.

Wat als die rat terug komt?
Et si les rats reviennent?

Hij was een rat en een dronkaard!
C'était un salaud et un ivrogne!

Een rat?
D'un rat?

Die waar een rat aan karate doet?
Celle avec le rat faisant du karaté?

Daar is de smerige rat die we gaan vermoorden.
Voilà la sale taupe qui va mourir.

Die rat Magille verraad iedereen.
Cette balance de Gills donne tout le monde.

Een rat is een volwaardig organisme,
La souris est un organisme complet.

Die rat is net zoals ik.
Ce salaud est comme moi.

Een rat van een man?
Un serpent pour mari?

Waarbinnen de rat alles kon proberen.
Ce qui permet au rat de tenter ce qu'il veut.

Als het geen rat was, wat kan het dan zijn?
Si ce n'était pas un rat, quoi d'autre?

Een rat die niemand zou missen.
Un minable qui ne manquerait à personne.

Ongewenst, maar geen rat, bloedzuiger of kakkerlak?
Une créature nuisible mais ni un rat, ni une sangsue, ni un cafard?

Ik ben geen rat, en dat weet jij.
Je ne suis pas une balance, et tu le sais.

Je bent geen rat meer, dat scheelt alweer.
Mais tu n'es pas un rat. C'est le côté positif.

Meer dan de Rat Emmer Challenge. Die liep niet.
Ce sera mieux que le défi du sceau de rats, qui n'a pas marché.