REGISTER - vertaling in Frans

• registre
• register
• répertoire
• fichier
• registres

Voorbeelden van het gebruik van Register in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nieuw inschrijvingsnummer in het register.
Nouveau numéro d'immatriculation.

Algemeen register.
Table générale.

De Holpijp is een register van een orgel.
Le carnet d'ordres est un recueil des ordres du marché.

SLOW-PCfighter is een snelle en gebruikersvriendelijke register cleaner.
SLOW-PCfighter est un registry cleaner rapide et convivial.

Hierom resulteert elke toegang naar een custom of CIA register in een Toegangs Fout uitzondering.
Donc chaque accès à un registre Custom aura comme résultat un Access Fault exception.

Betrouwbare en Bewezen Technologie Register.
Technologies fiables et éprouvées La plateforme technique de Register.

Betrouwbare en veilige infrastructuur: Register.
Infrastructure fiable et sécurisée: les services de Register.

Dit kan ook naar het register worden geschreven.
Ils peuvent être également placés dans les registres.

Licentie niet verplicht, maar als de persoon register wordt gehouden voor prive-gebruik.
Aucune autorisation n'est requise pour le registre personnelles sont conservées pour un usage privé.

Dit is noodzakelijk om de gegevens in het officiële register op te laten nemen.
Cette identification est nécessaire pour figurer dans les registres officiels.

Uw bedrijf wordt toegevoegd aan het Authentic Register.
Ajouter votre Entreprise à une liste Authentique.

Je kan het register gebruiken.
Vous pouvez utilisez la base de registres.

Ook voor de nieuwe domeinextensies kunt u bij Register terecht.
Vous pouvez également vous adresser à Register pour les nouvelles extensions de domaines.

Het controleorgaan houdt een register van de legitimatiekaarten met vermelding van hun geldigheidsduur.
Un répertoire des cartes de légitimation, avec mention de leur durée de validité, est tenu au sein de l'organe de contrôle.

Het INSEE bezit sinds 1948 een administratief register van ondernemingen en vestigingen,
L'INSEE possédait depuis 1948 un répertoire administratif des entreprises

De Commissie zet een register over de vissersvloot van de Unie op dat de informatie bevat die zij op grond van lid 2 ontvangt.
La Commission établit un fichier de la flotte de pêche de l'Union contenant les informations qu'elle reçoit conformément au paragraphe 2.

De in het register over de vissersvloot van de Unie opgenomen gegevens worden ter beschikking van alle lidstaten gesteld.
Les informations contenues dans le fichier de la flotte de pêche de l'Union sont mises à la disposition de tous les États membres.

De informatie in het register wordt met passende instrumenten
Les informations incluses dans le répertoire sont protégées,

De lidstaten moeten permanent toezien op de kwaliteit van de gegevens in hun nationale register en deze gegevens moeten onmiddellijk na ontvangst door de Commissie worden gecontroleerd.
Les États membres doivent veiller en permanence à la qualité des données qui figurent dans leur fichier national et qui sont vérifiées par la Commission dès leur réception.

levert het beheer van een register het noodzakelijke materiaal.
où la gestion d'un répertoire fournit les matériaux indispensables.