Voorbeelden van het gebruik van Respecteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, hij respecteerde haar privacy.
Ik snap het. En precies hoe vaak per week respecteerde jij hem dan wel?
Therus hield van je en respecteerde je.
Therus vous aimait et vous respectait.Dat bewonderde en respecteerde ik zo aan Barry, zijn hartstochtelijke overtuiging.
C'est ce que j'admirais et respectais chez Barry: ses convictions.De Duncan die ik kende respecteerde en vertrouwde zijn vrienden.
Le Duncan que je connaissait respectait et avait confiance en ses amis.
We hadden een slechte start, maar ik respecteerde hem wel.
Gunny et moi avons mal commencé, mais je le respectais.Ik gok dat hij je methodes niet respecteerde?
J'imagine qu'il ne respectait pas vos méthodes?dus respecteerde ik haar privacy.
alors je respectais sa vie privée.Hij vertrouwde en respecteerde u.
Il vous faisait confiance et vous respectait.Ik wil zeggen hoeveel… ik Will Gardner respecteerde.
Je voudrais dire combien… je respectais Will Gardner.Wij respecteerden hem, en dat respecteerde hij.
On le Maar zolang iedereen z'n plek had en jij onze nachtrust respecteerde.
Mais tant qu'on avait notre espace et que tu respectais… le sommeil des autres.Jij respecteerde ons voor wie we waren.
Of dat ik hem als Alfa meer respecteerde.
Herb was behoorlijk zwaar, maar iedereen respecteerde hem.
Ik dacht dat je me niet respecteerde.- Dat deed ik wel!
Je pensais que tu ne me respecterais pas!Ik hield van hem en respecteerde hem.
Je loog tegen me en erger, je respecteerde me niet.
Ik zou het waarderen als je dat respecteerde.
Dat respecteerde ik.
