ROBUUSTE - vertaling in Frans

• robuste
• solide
• durcis
• fiables
• résistants
• robustesse
• robustes
• solides
• durcie
• résistantes
• durci
• fiable

Voorbeelden van het gebruik van Robuuste in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze hebben geen een sterke, robuuste vertegenwoordiging van hun smaak.
Ils n'ont pas une représentation forte et robuste de leur goût.

Extreem krachtige, robuuste constructie.
Construction extrêmement puissante et robuste.

Door gebruik te maken van betrouwbare en robuuste het dossier herstel software- Remo Recover Media Edition gereedschap kunt u bereiken ontoegankelijke geheugenkaart herstel binnen enkele minuten.
En utilisant le logiciel de récupération de fichier fiable et robuste- Remo Recover Media Edition utilitaire vous pouvez accomplir la récupération de carte mémoire inaccessible en quelques minutes.

AliExpress biedt robuuste koper bescherming
AliExpress offre une solide protection de l'acheteur

Dit robuuste en betrouwbare apparaat is ook bestand tegen zweet
Cet appareil robuste et fiable résiste également à la sueur et à l'humidité,

Naast onze robuuste productiecapaciteit, verstrekken wij wezenlijke waarborg voor productiekwaliteit en meubilairkwaliteit.
En plus de notre solide capacité de production, nous fournissons une garantie substantielle de la qualité de la production et du mobilier.

Het zal u dan ook niet te verbazen dat robuuste, mobiele apparaten hun weg wel vinden naar het slagveld en de ontelbare ondersteuningsopdrachten.
Ainsi, il n'est pas étonnant que les appareils mobiles durcis trouvent leur voie vers le champ de bataille et une multitude de missions d'assistance.

Hun robuuste behuizing en ingegoten elektronica beschermen beide series op betrouwbare wijze tegen alle mogelijke vormen van slijtage,
Leur armature robuste et leurs composants électroniques protégés hermétiquement assurent à ces deux séries une protection contre tous types d'usure

Creëer robuuste applicaties en uitbreidingen voor uw unieke manier van werken,
Créez des applications et des extensions fiables qui s'adaptent à votre entreprise,

Zeer robuuste constructie met 80 mm hoog frame van roestvrij staal;
Construction très solide avec cadre de 80 mm de haut à base d'acier inoxydable;

waaronder robuuste computers.
dont des ordinateurs durcis.

Dit pedaal functies robuuste aluminium behuizing
Cette pédale caractéristiques robuste en aluminium logement

Je hebt een oplossing nodig waarmee je robuuste klantprofielen en -segmenten kunt samenstellen op basis van al je inzichten- online en offline.
Vous avez pour cela besoin d'une solution qui vous aide à établir des profils et segments fiables à partir de toutes les informations stratégiques dont vous disposez, en ligne et hors ligne.

Dankzij de extreem robuuste materialen en een doordacht concept is deze voortent een ideaal vakantieverblijf- 365 dagen per jaar.
Les matériaux extrêmement résistants et la conception éprouvée de cet auvent en font une parfaite résidence secondaire- 365 jours par an.

Deze robuuste bron heeft een gemeenschap van zowel kleine ondernemers
Cette ressource solide a une communauté de propriétaires de petites entreprises

Het nut en de doeltreffendheid van fieldservicemedewerkers heeft de afgelopen jaren een enorme sprong voorwaarts gemaakt dankzij de voordelen van robuuste draagbare computers.
L'efficience et l'efficacité des travailleurs du service de terrain a fait des progrès considérables au cours des dernières années avec les avantages des terminaux mobiles durcis.

Deze makkelijk te kweken, robuuste en hoogrenderende soort werd gekweekt door de genen van Skunk 1 en een pure Afghaan te mengen.
Cette variété facile à cultiver, robuste et à haut rendement a été conçue en mélangeant les gènes de Skunk 1 et d'une pure Afghani.

Grote folies of robuuste vloerbedekkingen moeten warmte gelijkmatig
Les films sur de grandes surfaces ou les revêtements de sol résistants doivent conserver la chaleur de façon homogène

Duurzaamheid, robuuste constructies en technologieën die een leven lang inspireren-
La durabilité, la robustesse des structures et les technologies qui ravissent année après année,

Ongeziene snelheden voor I/O op onze storage en robuuste verbindingen met de buitenwereld.
Des vitesses incroyables au niveau des E/S sur notre système de stockage et des connexions fiables avec le monde extérieur.