Voorbeelden van het gebruik van Romp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meerdere schoten in het hoofd en romp.
Plusieurs balles reçus à la tête et au torse.Geklop. Het komt van binnenin. Van de romp bij de radio.
Tegen de romp aan.
Sur la coque.Hetzelfde metaal als de romp van de Osarianen.
Polyduranium. Die bogen… dit is de romp van een vissersboot.
We verliezen structurele integriteit in de voorste romp.
Nous perdons l'intégrité de Hoofd en romp.
Touché à la tête et au torse.Als H gelijk heeft, kon er vijfhonderd kilo in die romp.
Si H. a raison, la cale peut contenir 500 kilos de came.De Raptors snijden door de romp.
tien vierkante meter romp.
10 mètres carrés de coque.Hij kreeg meerdere steekwonden op zijn hoofd en romp.
Il a reçu plusieurs coups de couteau à la tête et au tronc.Kies een glazen romp of een koolstof effect romp.
Choisissez une coque vitrée ou une coque effet carbone.Wij bieden ook een marine blauwe romp met witte strepen.
Nous offrons également une coque bleu marine à rayures blanches.nek of romp.
machines worden vervolgens in de voltooide romp gemonteerd.
Rechte lattrekstang voor de rug, romp en latissimus oefeningen.
Barre de traction droite pour les exercices Ik vloog terug naar de technici met faser-gaten in hun gloednieuwe romp.
Je suis retourné sur Benthos avec des trous de phaseurs dans le fuselage tout neuf.benen en romp.
We brengen haar hier tot zinken met een schot door de romp.
Nous les coulerons par un tir dans la coque.denk ik dat die romp ondoordringbaar is.
je pense que la coque sera impénétrable.
