SMAL - vertaling in Frans

• étroit
• petit
• smal
• étroite
• rétrécir
• étroites
• étroits
• petite
• petites
• petits

Voorbeelden van het gebruik van Smal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

X splitleren smal rechthoekig stuk voor schaalpantser, bruin.
X cuir fendu pour affiner pièce rectangulaire armure à écailles, brun.

Zeer smal en elegant ontwerp.
Design très mince et élégant.

Licht, smal en wendbaar dankzij 2,22 m buitenbreedte.
Léger, élancé et maniable grâce à une largeur extérieure de 2,22m.

Smal en licht design- speciaal voor vrouwen!
Design léger et mince- particulièrement pour femmes!

Deze winkel is smal.
Cette boutique est exiguë.

Denk je dat mijn visie te smal is?
Vous pensez que mon champ d'investigation était trop restreint?

De trompetimprovisaties waren van C. Smal.
Les sculptures sont de A. Leleu.

De foramina incisiva zijn lang en smal.
La queue préhensile est longue et mince.

Het quadratum is hoog en smal.
Le menhir est haut et mince.

Voor wie houdt van de smaak echt smal dit mengsel is een must!
Pour ceux qui aiment le goût vraiment affiner ce mélange est un must!

Een echte allrounder in uw huis- lang, smal lemmet.
Un vrai ustensile polyvalent dans votre maison- longue lame mince.

Zelfklevende etiketten voor ordners 1050, 1060. Smal en kort.
Etiquettes auto-adhésives pour classeurs à levier 1050, 1060. Etroite et courte.

Cilinder compatibel met schilden smal mond.
Cylindre compatible avec boucliers affiner la bouche.

Juanita, deze jurk is te smal.
Pos(192,230)}Juanita, cette robe est beaucoup trop serrée.

Was z'n gezicht rond als een sneeuwman of smal als Jack Frost?
Un visage rond comme un bonhomme de neige ou mince comme Jack Frost?

Je voorhoofd is te smal… en een smal voorhoofd betekent kleine hersenen…
Ton front est trop petit. Un petit front signifie un petit cerveau.

Smal, Jean-Paul Louis Jules Ghislain,
Smal, Jean-Paul Louis Jules Ghislain,

Het gat is veel te smal voor de schroef om deze schade aan te richten.
Le trou est trop petit pour que ce soit la vis qui ait causé cette blessure.

Gaasp, Smal Weesp, Vecht inclusief de Reevaart, de Utrechtse Stadsbuitengracht en de Vaartsche Rijn.
le Gaasp, le Smal Weesp, le Vecht et le Vaartse Rijn.

Het kan leiden tot een ophoping van plaque in de slagader muren en smal de slagaders.
Il peut conduire à une accumulation de plaque dans les parois de l'artère et de rétrécir les artères.