Voorbeelden van het gebruik van Strijder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Medaille van de Militair, Strijder van de oorlog 1940-1945.
Het is belangrijk dat een strijder weet hoe hij ze moet interpreteren.
Il est important pour un guerrier de savoir les interpréter correctement.Een strijder traint elke dag", weetje nog?
Un entraînement de guerrier chaque jour", tu t'en souviens?Het symboliseert een strijder die niet meer rijdt.
Ça symbolise un conbattant qui ne monte plus.Hosni Al Sadr, vijandige strijder die door jouw eenheid is opgepakt voor ondervraging.
Hosni Al Sadr. Un combattant ennemi attrapé par votre unité pour être interrogé.Deze strijder, gezonden door de hemel… heeft de moordenaars op de knieën gekregen!
Un guerrier envoyé par le ciel a eu raison des assassins!Een strijder tegen het onrecht.
Se défendre contre l'injustice.Strijder Ronald Lopez is gesneuveld voor het land.
Le combattant Ronald Lopez est tombé pour G Kruis vrijwillig strijder van het verzet.
G Croix du Combattant volon taire de la Résistance.Strijder, doe een stap vooruit!
Ben je kasteelheer of strijder?
Es-tu Ik ben geen strijder.
Je ne suis pas un guerrier.Beken je nu dat je verdomme een strijder bent?
Tu avoues être un putain de combattant? C'est ça que tu es?Hij was een echte strijder.
Bedenk dat ik maar een volksjongen ben en een politiek strijder.
Ze is een strijder.
Jij hebt net een Tekken strijder verslagen.
Tu viens de battre un combattant de Tekken.ruw zijn, zoals het een strijder betaamt.
comme il sied à un guerrier.de grootste strijder in Japan.
Ik wilde uitleggen hoe een strijder denkt.
