TECHNISCHE FICHE - vertaling in Frans

• fiche technique
• fiches techniques

Voorbeelden van het gebruik van Technische fiche in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

moet bij elk exemplaar een etiket en technische fiche bijvoegen.
accompagné d'une étiquette et d'une fiche technique.

klik hier Kwaliteitscertificaten Het volstaat niet dat een filter enkel een correcte technische fiche biedt; de filter die u ontvangt,
cliquez ici. Quality certificates Il n'est pas suffisant pour un filtre de présenter une fiche technique correcte, il faut encore

Een technische fiche conform het in bijlage I bijgevoegd model,
Une fiche technique conforme au modèle figurant à l'annexe I,

de verkopers een tablet hebben zodat de digitale functionaliteiten ook in de winkel beschikbaar zijn(meningen, technische fiche).> Klanten doen een beroep op verschillende kanalen
les vendeurs soient équipés de tablettes leur permettant d'amener les fonctionnalités numériques directement dans le magasin(avis, fiche technique);> Les clients sont devenus multicanaux

Controleert kwaliteit, toepassing van recepten of technische fiches, verwerking, portionering, presentatie, enz.
Contrôle qualité, application des recettes ou fiches techniques, traitement, portions, présentation etc.

Opstellen van specifieke protocollen in de vorm van technische fiches met de voorwaarden voor het maken van specifieke MRI-beelden van een product en vergezeld van normen;
Le développement de protocoles spécifiques sous la forme de fiches techniques contenant les conditions d'acquisition d'images IRM adaptées à un produit et assorties de normes.

meningen en technische fiches over de essentiële apparaten voor reddingsoperaties.
les avis et la fiche technique des appareils essentiels aux opérations de sauvetage.

Een aantal tools ondersteunen deze aanpak, zoals technische fiches die u uitleggen hoe de producten optimaal te gebruiken.
Toute une série d'outils soutiennent cette approche, par exemple les fiches techniques qui expliquent comment utiliser les produits de manière optimale.

Naast de meest gangbare producten(zie technische fiches) in voorraad, kunnen wij alle modellen op maat maken
Outre les produits les plus courants(voir fiche technique) disponibles de stock,

Meer informatie over de indicatoren is weergegeven in technische fiches die terug te vinden zijn in bijlage 1 van het advies 09-2011 van het Wetenschappelijk Comité.
De plus amples informations sur les indicateurs sont disponibles dans les fiches techniques de l'annexe 1 de l'avis 09-2011 du Comité scientifique.

persmededelingen, technische fiches, productbeschrijvingen, FAQ
communiqués de presse, fiches techniques, descriptions de produits,

Voor meer informatie verwijzen we u graag naar de technische fiches van Flowcrete, onze exclusieve partner voor de Benelux.
Pour de plus amples informations, nous vous conseillons de consulter les fiches techniques de Flowcrete, notre partenaire exclusif pour le Benelux.

Hier vindt u alle nuttige informatie zoals technische fiches, veiligheidsdocumenten, prijzen,
Ici vous trouverez toutes les informations utiles tels que les fiches techniques, documents de sécurité,

Het badboek, de prijslijsten, starterspakketten, handleidingen, technische fiches, zijn slechts een kleine greep uit de desco bibliotheek.
Brochure, tarifs, paquet de démarrage manuels, fiches techniques, ne sont qu'un petit florilège des écrits de la bibliothèque desco.

Meer informatie over de indicatoren is weergegeven in technische fiches die terug te vinden zijn in bijlage 3 van het advies 28-2010 van het Wetenschappelijk Comité.
Davantage d'informations sur les indicateurs figurent dans les fiches techniques reprises à l'annexe 3 de l'avis 28-2010 du Comité scientifique.

Als de technische fiches niet of niet meer beschikbaar zijn,
Lorsque les fiches techniques ne sont pas

Wij zijn niet aansprakelijk voor de geldigheid van de inhoud van de technische fiches en beschrijvingen van de producten die we niet zelf fabriceren.
Nous déclinons toute responsabilité quant à la validité du contenu des fiches techniques et descriptions des produits dont nous ne sommes pas les fabricants.

afvul- en drukwerkmogelijkheden vind je in deze technische fiches.
les possibilités en termes de pliage, de perforation, de remplissage et d'impression dans nos fiches techniques.

Voor de toepassing van een verbeteringsfactor stelt de producent een toegelaten maximale waarde voor op grond van de technische fiches van de tel- en meetapparatuur.
Pour l'application d'un facteur correctif, le producteur propose une valeur d'erreur maximale autorisée sur base des fiches techniques de l'installation de mesure et de comptage.

importeurs ook de toegang tot alle handleidingen, technische fiches, wisselstukkenlijsten en kan u uw bestellingen plaatsten aan de meest recente prijzen en kortingen.
importateurs l'accès à tous les manuels, fiches techniques, listes de pièces de rechange et vous pouvez passer vos commandes aux prix et remises les plus récents.