VAN DE TWEEDE ETAPPE - vertaling in Frans

• de la deuxième étape

Voorbeelden van het gebruik van Van de tweede etappe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de gevallen genoemd in de overeenkomst, alsmede in het op 1 januari 1988 in werking getreden protocol inzake de tenuitvoerlegging van de tweede etappe van de overeenkomst.
qu'au protocole sur la mise en œuvre de la deuxième étape de l'accord, entré en vigueur le 1er janvier 1988.

vormen de Protocol betreffende de tenuitvoerlegging van de tweede etappe van de Associatieovereenkomst met Cyprus,
modalités de la mise en œuvre de la seconde étape de l'Accord d'association avec Chypre,

Als u het parcours van de twee etappes van de Tour du Haut Var 2011 in Google Earth wenst te bekijken, kunt u(na eventueel eerst Google Earth te hebben geïnstalleerd) op onderstaande link klikken.
Si vous souhaitez consulter le parcours des deux étapes du Tour du Haut Var 2011 dans Google Earth vous pouvez(éventuellement après avoir installé Google Earth) cliquer sur le lien ci-dessous.

Utrecht laat al weten dat het parcours van de twee etappes in Utrecht er bekendgemaakt zal worden,
Utrecht annonce d'ores et déjà que le parcours des deux étapes à Utrecht y sera dévoilé, ainsi

Vandaag vond de eerste van de twee etappes van de Tour du Haut Var 2011 plaats(zie voor meer informatie het parcours van de Tour du Haut Var 2011 op Google Maps/Google Earth).
Aujourd'hui a eu lieu la première des deux étapes du Tour du Haut Var 2011(voir aussi le parcours du Tour du Haut Var 2011 sur Google Maps/Google Earth).

Mocht u het parcours van de twee etappes van de World Ports Classic 2012 liever willen bekijken in Google Earth
Si vous préférez ouvrir le parcours des deux étapes de la World Ports Classic 2012 dans Google Earth et ainsi par exemple

de Google Maps/Google Earth kaarten van de twee etappes van de Tour du Haut Var-Matin 2013.
la carte Google Maps/Google Earth des deux étapes du Tour du Haut Var-Matin 2013.

In hetzelfde jaar won hij tevens het eerste deel van de tweede etappe in de Ronde van Spanje.
La même année, il remporte la première section de la deuxième étape du Tour d'Espagne.

Het eerste wedstrijduur van de tweede etappe werd gekenmerkt door een moordend tempo,
La première partie de la deuxième étape a été marquée par un gros rythme,

De foto's van de tweede etappe.
Les photos de la deuxième étape.

Bekijk de beelden van de tweede etappe.
Revoir les images de la deuxième étape.

De klassementen van de tweede etappe van Parijs-Nice 2011.
Les classements de la deuxième étape de Paris-Nice 2011.

De foto's van de tweede etappe van Parijs-Nice 2011.
Les photos de la deuxième étape de Paris-Nice 2011.

Maandag 2 juli 2012- vertrek van de tweede etappe in Wezet(Visé).
Lundi 2 juillet 2012- départ de la deuxième étape à Visé.

Op zondag 5 juli organiseert Monaco de start van de tweede etappe richting Brignoles.
Le dimanche 5 juillet Monaco organise le départ de la deuxième étape en direction de Brignoles.

Hieronder vindt u de samenvatting van de tweede etappe van de Giro d'Italia 2014 in video.
Ci-dessous vous trouverez le résumé de la deuxième étape du Giro d'Italia 2014 en vidéo.

Nu zijn we in Papeete, het eindpunt van de tweede etappe van onze reis.
Et nous voici à Papeete au terme la deuxième partie de notre voyage.

Na de start van de tweede etappe in Prospect gaat het peloton eerst noordwaarts, tot aan Elizabeth.
Après le départ de la deuxième étape à Prospect le peloton se dirigent d'abord vers le nord, jusqu'à Elizabeth.

Een leuke anekdote van de tweede etappe: Lance Armstrong helpt nieuw talent vooruit in het Critérium International 2010.
La petite anecdote de la deuxième étape: Quand Lance Armstrong fait progresser les jeunes talents au Critérium International 2010.

Het vertrek van de tweede etappe vindt eveneens plaats in Contres,
Le départ de la deuxième étape sera également à Contres,