VEILIG WAS - vertaling in Frans

était en sécurité
veilig zijn
in veiligheid zijn
is om veilig te zijn
était sûr
zeker van zijn
veilig zijn
worden veilig
était sans danger
veilig zijn
était sécurisé
était sécuritaire
veilig zijn
était libre
vrij zijn
vrij worden
était dangereux
gevaarlijk zijn
schadelijk zijn
gevaarlijk worden
onveilig zijn
étiez sauvée
étais en sécurité
veilig zijn
in veiligheid zijn
is om veilig te zijn
serait en sécurité
veilig zijn
in veiligheid zijn
is om veilig te zijn
être en sécurité
veilig zijn
in veiligheid zijn
is om veilig te zijn
était sûre
zeker van zijn
veilig zijn
worden veilig

Voorbeelden van het gebruik van Veilig was in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik moest weten dat je veilig was.
Pour m'assurer que tu étais en sécurité.
Dat ze een gebouw moestenontwerpen dat veilig was.
Savaient qu'ils devaient créerun bâtiment qui était sûr.
Zeg Rita dat ze veilig was.
Dites à rita qu'elle était en sécurité.
hij 's nachts ging, hij veilig was.
s'il y allait tard, il serait en sécurité.
Dat je daar veilig was?
Le fait que tu étais en sécurité?
je zei dat het hier veilig was.
tu avais dit que cet endroit était sûr.
Je zei dat het er veilig was.
Tu as dit que là on était en sécurité.
Ik zei dat ze in de opvang veilig was.
J'avais dit à Katie qu'elle serait en sécurité à mon refuge.
Hij dacht dat hij veilig was.
Il pensait être en sécurité.
Ik wilde haar laten weten dat ik veilig was.
Je voulais qu'elle sache que j'étais en sécurité.
Harris koos deze plek omdat hij dacht dat het hier veilig was.
Harris a choisi cet endroit car il pensait que c'était sûr.
Je was met haar omdat ze veilig was.
Je te connais depuis le lycée, et tu étais avec elle parce qu'elle était sûre!
Hij wilde de boel opblazen, zodra Audrey veilig was.
Il allait tout faire exploser dès qu'Audrey serait en sécurité.
Hij wilde weten of je veilig was.
Il voulait savoir si tu étais en sécurité.
U zei dat deze plek veilig was.
Tu disais que cet endroit était sûr!
Heb je Dean vertelt, dat hij veilig was?
Vous avez dit à Dean qu'il serait en sécurité?
Ik dacht datje zei dat de tijdlijn veilig was.
Je pensais que tu avais dit que la ligne du temps était sûre?
Donker betekende dat ik veilig was.
Dans le noir, j'étais en sécurité.
We dachten dat hij hier veilig was.
Ici, on pensait qu'il serait en sécurité.
Als Michael Wayland wist ik dat je veilig was.
En tant que Michael Wayland, tu étais en sécurité.
Uitslagen: 148, Tijd: 0.0825

Veilig was in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans