VERBIND - vertaling in Frans

• connectez
• reliez
• branchez
• connexion
• attache
• lie
• raccorder
• connecter
• relie
• connecte
• relier
• relient
• branche

Voorbeelden van het gebruik van Verbind in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verbind draadloos met andere apparaten binnen een netwerk.
Connexion sans fil avec d'autres appareils au sein d'un réseau.

Verbind elke softwareapplicatie met de hoognauwkeurige Zeno GPS.
Connectez n'importe quelle application logicielle avec le GPS Zeno haute précision.

Verbind dat idee met de geschiedenis die u uit de oudheid neemt.
Reliez cette idée à l'histoire que vous prenez de l'Antiquité.

Verbind hem aan de laatste klem.
Relie-le au dernier terminal.

Verbind me alstublieft met' Page Six.
S'il te plait connecte-moi à la page 6.

Verbind het apparaat met verloren gegevens.
Connecter le dispositif avec les données perdues.

Verbind tot 7 apparaten tegelijkertijd.
Connexion jusqu'à 7 appareils en même temps.

Verbind externe gegevensbronnen,
Connectez des sources de données externes,

Verbind twee systemen via IP
Reliez deux systèmes par IP,

Het verbind appel en alfa,
Relie pomme et alpha,

Verbind de eilanden met bruggen.
Relier les îles entre elles grâce à des ponts.

Ik verbind jullie met de beelden in de club.
Je vous connecte à la vidéosurveillance du club.

Zie hieronder hoe u een CAM/ CI+ module verbind met uw TV.
Voir ci-dessous comment connecter votre module CAM/ CI+ à votre téléviseur.

Ik speel liever verbind de punten en Dana hou je bek.
Je préférerais Relie les points et Dana ta gueule.

Verbind mij door met Avery.
Connecte-moi à Avery.

Verbind audio- en MIDI-toepassingen met elkaar
Connecter ensemble des applications audio

Verbind kabel tussen laptop en adapter.
Relient le câble entre l'ordinateur portable et l'adaptateur.

Hollis verbind jou met de bank.
Hollis vous relie à la banque.

Ik verbind de schijfjes aan die dingen daar.
Je branche le disque sur les trucs du magasin.

Ketting verbind elke[n] steken aan de band.
La chaîne connecte chacun des[n] angles du transporteur.