VERSPILT - vertaling in Frans

• perdez
• gaspille
• gâches
• de gaspillage
• perds
• gaspillez
• perdre
• perd
• gaspilles
• gaspiller
• gâchez
• gâcher

Voorbeelden van het gebruik van Verspilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze verspilt haar tijd.
Elle perd son temps.

Jij verspilt uw tijd.
Tu perds ton temps.

Je verspilt mijn talenten.
Vous gaspillez mon talent.

Je verspilt te veel brandstof.
Tu en gaspilles trop.

Helaas, u verspilt uw tijd.
Malheureusement, vous perdez votre temps.

Een zakenman verspilt geen tijd.
Un homme d'affaires ne perd pas de temps.

Je verspilt energie en je overdoet elke stoot.
Tu perds de l'énergie et tu trahis chaque coup.

U verspilt uw tijd.
Vous gaspillez votre temps.

Een zeer onvolwassen persoon. iemand die andermans kostbare tijd verspilt.
Très immature. Qui se fiche pas mal de gaspiller le temps des autres.

Het kenmerkt ook een laag verbruik en verspilt geen elektriciteit.
Il présente également une faible consommation et ne gaspille pas d'électricité.

Je verspilt energie, Shawn.
Tu gaspilles l'électricité, Shawn.

Fijn dat je geen tijd verspilt.
Je suis content de voir que vous ne perdez pas de temps.

Je verspilt papier.
Vous gâchez du papier.

Zoals gewoonlijk verspilt de IOA haar adem.
Comme d'habitude le CSI perd son temps.

Jij verspilt geen tijd.
Tu ne perds pas de temps.

Nogmaals, je verspilt mijn tijd.
Encore une fois, vous gaspillez mon temps.

Steeds een correcte hoeveelheid druppels waardoor je niet onnodig veel product verspilt.
Toujours une quantité correcte de gouttes pour ne pas gaspiller inutilement beaucoup de produit.

Je verspilt water.
Tu gaspilles de l'eau.

Heren, u verspilt uw tijd.
Messieurs, vous perdez votre temps.

Hij verspilt geen tijd he.
Il ne perd pas de temps.