VERTROUWEN ONZE - vertaling in Frans

• compter
• confiance
• comptent

Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwen onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onze klanten en makelaars vertrouwen op onze technologie, daarom moeten we betrouwbare en efficiënte tools maken die het aan-
Nos clients et nos agents dépendent de notre technologie, nous devons donc créer des outils fiables et efficaces,

We vertrouwen op onze producten, zodat we ervoor willen zorgen
Nous avons confiance en nos produits et nous voulons nous assurer

Klanten over de hele wereld vertrouwen op onze draagbare, volledig robuuste handhelds voor alle taken met betrekking tot hun distributie en het supply chain management.
Nos clients du monde entier font confiance à nos terminaux mobiles et durcis et leur gestion de chaîne d'approvisionnement.

Bedrijfs notificaties Vervoeg 70 000 gebruikers die vertrouwen op onze bedrijfs notificaties om geen opportuniteiten te missen en risico's tot een minimum te houden.
Alertes Inscrivez-vous avec plus de 70 000 utilisateurs qui font confiance à nos alertes pour ne jamais manquer les opportunités et atténuer les risques.

Genadige Vader, wij vertrouwen onze broer Desmond aan U toe… in de zekere hoop dat samen met allen die in Christus zijn gestorven.
Père miséricordieux, nous remettons notre frère Desmond. Dans la certitude qu'avec ceux qui sont morts en Christ, il ressuscitera au dernier jour.

Wij vertrouwen onze broer David Connor… toe aan u,
Nous remettons notre frère David Connor entre Tes mains,

dus moeten we kunnen vertrouwen op onze technologie.
nous devons pouvoir faire confiance à notre technologie.

Het is tot Maria, de Vrouwe van alle Volkeren dat we vandaag vol vertrouwen onze smeekbeden richten.
C'est à Marie Dame de tous les Peuples que nous adressons avec confiance notre supplique d'aujourd'hui.

u kunt vertrouwen op onze kwaliteit!
vous pouvez faire confiance à notre qualité!

talrijke ondernemingen die in hun segment het marktleiderschap hebben, vertrouwen op onze softwareproducten.
leaders du marché dans votre branche d'activité, font confiance à nos produits logiciels.

de trouwe kijkers van onze website vertrouwen op onze beslissing en we kunnen eerlijk zeggen
les fidèles téléspectateurs de notre site web, faites confiance à notre jugement et nous pouvons dire honnêtement

U kunt vertrouwen op onze onafhankelijk advies,
Vous pouvez faire confiance à nos conseils indépendants

Zwitserse technologie- Kwaliteit brengt vertrouwen Onze klanten kunnen vertrouwen op Leica Geosystems als bedrijf
La technologie suisse- la qualité est un facteur de confiance Nos clients peuvent se fier à notre entreprise,

Onze IT-experts, die al meer dan 40 jaar vertrouwen op onze partner IBM, lichten de voordelen van de nieuwste mainframetechnologie toe, waaronder een 80% lager energieverbruik.
Nos experts informatiques qui misent depuis plus de 40 ans sur notre partenaire IBM expliquent les avantages de la toute nouvelle technologie pour unité centrale, notamment la réduction de 80% du besoin en énergie.

U kunt vertrouwen op onze autoverhuur diensten helpen u toegang tot alle uitkijkplaatsen voor een Lissabon vogels oog weergave te nemen u mee op een road trip naar de bergen.
Vous pouvez faire confiance à nos services de location de voiture pour vous emmener dans un voyage sur la route vers les montagnes et vous aider à accéder à tous les belvédères à vue d'oeil un oiseaux Lisbonne.

kunt u vertrouwen op onze uiterst veilige faciliteiten met uitzonderlijke waarden voor stroombeschikbaarheid, redundantie en connectiviteit.
vous pouvez faire confiance à nos installations hautement sécurisées avec des niveaux extrêmement élevés de disponibilité électrique, de redondance et de connectivité.

internationale bedrijven vertrouwen op onze diensten die voor onze wendbaarheid
des entreprises internationales font confiance à nos services qui pour notre agilité

kunt u vertrouwen op onze uiterst veilige faciliteiten met uitzonderlijke waarden voor stroombeschikbaarheid, redundantie en connectiviteit.
vous pouvez faire confiance à nos installations hautement sécurisées, avec des niveaux extrêmement élevés de disponibilité électrique, de redondance et de connectivité.

Ik vertrouw onze eigen kinderen wel, maar andere niet.
J'ai confiance en eux. Ce sont les autres qui m'inquiètent.

We hebben vertrouwen in ons product en bieden u een levenslange garantie.
Nous avons confiance en notre produit et vous offrons une garantie à vie.