VOLTOOIING - vertaling in Frans

• achèvement
• réalisation
• fin
• achever
• finalisation
• compléter
• accomplissement
• terminer
• complétant
• achevé
• terminant

Voorbeelden van het gebruik van Voltooiing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De handeling van het werken aan en voltooiing van een Project helpt ook.
La loi du travail et à la réalisation d'un projet aide aussi.

II. 3 Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht.
II.3 Durée du marché ou délai d'exécution des travaux.

Run remarketing campagnes om het stimuleren van de voltooiing van onvoltooide bestellingen.
Mener des campagnes de remarketing pour stimuler l'exécution des commandes inachevées.

Ondersteunt trillingen en notificatie geluid op download voltooiing.
Prise en charge vibration sonore et la notification à la fin de téléchargement.

De beschrijving van het videobestand wordt weergegeven na de voltooiing van reparatieproces.
La description du fichier vidéo est affichée à la fin du processus de réparation.

Volg de aanwijzingen in de app tot de voltooiing van de ingebruikname.
Suivez jusqu'à la fin de la mise en service les indications fournies par l'appli.

De termijn voor de voltooiing van de werkzaamheden.
Le délai d'exécution des travaux.

Voltooiing van de omvorming- de resultaten van vandaag,
Achever la transformation- les résultats actuels,

Voltooiing van de interne markt,
Achever le marché intérieur,

Lopers van alle niveaus voltooiing van de 26,2 mijl race die begint
Coureurs de tous niveaux de compléter le mile 26.2 race qui commence

Voltooiing en modernisering van de havenvoorzieningen in Igoumenitsa
Compléter et moderniser l'infrastructure dans deux ports,

Onze opmerkelijke voltooiing in opblaasbare waterparken en opblaasbare die vermaakkastelen,
Notre accomplissement exceptionnel dans les parcs aquatiques gonflables

Voltooiing van de bouw van het zwembad met hun handen geconfronteerd met het werk,
Achever la construction de la piscine avec leurs mains face travail,

De voltooiing van de integratie van de gemeenschappelijke Europese markt moet het belangrijkste doel voor de korte termijn zijn.
Terminer l'intégration du marché unique européen doit être l'objectif premier à court terme.

Voltooiing van bepaalde belangrijke projecten is essentieel voor het succes van de volgende stappen,
Il est important de compléter certains projets afin de réussir les prochaines étapes, qui constituent notre

Voltooiing van de EMU- De voorstellen van het Europees Economisch en Sociaal Comité voor de volgende Europese legislatuur.
Achever l'Union économique et monétaire- Les propositions du Comité économique et social européen pour la prochaine législature européenne.

universa in tijd en ruimte is Godheidseenheid een voltooiing.
l'unité de la Déité est un accomplissement.

Single mode-speler, met het oog op de voltooiing van een carrière, het bereiken van de hoogste heuvel
Mode solo, aux fins de terminer une carrière, atteindre la plus haute colline

In het Verslag van de vijf Voorzitters"De voltooiing van Europa's Economische en Monetaire Unie" van
Le Rapport des cinq présidents intitulé« Compléter l'Union économique

Voltooiing van de EMU- Argumenten
Achever l'Union économique