WAAR IS DE REST - vertaling in Frans

• où est le reste
• où sont les autres

Voorbeelden van het gebruik van Waar is de rest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dr. Jackson, kolonel Carter, waar is de rest van jullie team?
Docteur Jackson, Colonel Carter, où est le reste de votre équipe?

Oké, waar is de rest?
D'accord, où sont les autres?

Als Danny de armen heeft, waar is de rest dan?
Si Danny a les bras… Alors où est le reste du corps?

Als jij de keizerin bent, waar is de rest van de Racnoss?
Si vous êtes l'Impératrice, où sont les autres Racnoss?

De cavalerie is er, waar is de rest?
La cavalerie est là. Où est le reste des gars?

Waar is de rest gebleven?
Où sont les autres?

Waar is de rest van de bemanning?
Où sont les autres?

Waar is de rest van de kinderen?
Où sont le reste des enfants?

Waar is de rest?
Le reste est où?

Waar is de rest?
Où sont les restes?

Waar is de rest van ons leger?
Où sont le reste des nôtres?

Waar is de rest nu?
Mais où est l'autre moitié?

Waar is de rest?
Les autres sont où?

Waar is de rest?
Où est tout le monde?

En waar is de rest?
La question est, où est l'autre morceau?

Waar is de rest?
Oû sont les autres?

Waar is de rest?
Où est la suite?

Waar is de rest dan gebleven?
Ou est le reste?

Eddie, waar is de rest van je?
Eddie, où est passée ta tête?

Waar is de rest?
Où est tout le reste?