WAS DE TWEEDE ZOON - vertaling in Frans

• est le deuxième fils
• était le deuxième fils

Voorbeelden van het gebruik van Was de tweede zoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hendrik VI was de tweede zoon van hertog Hendrik V van Silezië
Henri VI est le second fils d'Henri V le Gros, le duc de Wrocław

Sancho was de tweede zoon van koning Jacobus II van Majorca
Il était l'un des fils cadets du roi Jaime II, roi de Majorque

Waldemar V was de tweede zoon van vorst Albrecht IV van Anhalt-Köthen
Valdemar est le second fils d'Albert IV d'Anhalt-Köthen et de sa première épouse Elisabeth,

Sanetomo was de tweede zoon van de stichter van het Kamakura-shogunaat Minamoto no Yoritomo,
Sanetomo est le deuxième fils de Minamoto no Yoritomo, fondateur du shogunat de Kamakura,

Hij was de tweede zoon van Renaud Nicolas,
Il est le deuxième fils de Renaud Nicolas,

Robert was de tweede zoon van Thomas en Rose
Robert était le deuxième fils de Thomas et Rose

Hij was de tweede zoon van Kusho Kyipup Sonam Tobgye Kyipup die ten tijde van de Britse veldtocht in Tibet(1903-04)
Il était le second fils de Kusho Kyi-pup(Sonam Tobgye Kyipup), qui au moment de l'expédition militaire britannique au Tibet(1903-1904)

Merwan was de tweede zoon van Sheriar Irani,
Il était le second fils de Sheriar Mundegar Irani,

Evertsen was de tweede zoon van de Zeeuwse luitenant-admiraal Cornelis Evertsen de Oude en Johanna Gorcum;
Il est le second fils du luitenant-admiraal Cornelis Evertsen l'Ancien et le neveu du luitenant-admiraal Johan Evertsen

16 juli 1864- Prangins, 14 oktober 1932) was de tweede zoon van Napoleon Jozef Karel Paul Bonaparte,
dit le prince Louis, est le deuxième fils de Napoléon(Jérôme) Bonaparte et de Clotilde de Savoie,

Daniël is de tweede zoon van David.
Alexandre est le deuxième fils d'Alexandre II.

Hij is de tweede zoon van de componist William Lloyd Webber
Il est le deuxième fils du compositeur William Lloyd Webber

Hij was de tweede zoon van koning Ethelwulf.
Il est le fils de son prédécesseur le roi Ealdwulf.

Takahito-shinnō was de tweede zoon van keizer Go-Suzaku.
Chikahito-shinnō était le fils aîné de l'empereur Go-Suzaku.

Kęstutis was de tweede zoon van de grootvorst Gediminas.
Kęstutis était le fils du grand-duc de Lituanie Gediminas.

Witherby was de tweede zoon van Henry Forbes Witherby.
Herbert George Fordham est le fils aîné du brasseur Herbert Fordham.

Hij was de tweede zoon van een joodse journalist.
Il est le fils unique d'un médecin juif.

Hij was de tweede zoon van een uitvinder en een concertpianiste.
Il est le fils d'un compositeur et chef d'orchestre.

Hij was de tweede zoon van Carlo Bugatti en zijn vrouw, Teresa Lorioli.
Il est le fils de l'ébéniste designer artiste italien Carlo Bugatti et de Teresa Lorioli.

Saga was de tweede zoon van keizer Kammu
Heizei est le fils de l'empereur Kanmu