WERELDBEROEMD - vertaling in Frans

• mondialement célèbre
• célèbre dans le monde entier
• mondialement connue
• connue dans le monde entier
• renommée mondiale
• réputés mondialement
• mondialement connu
• mondialement connus
• mondialement célèbres
• connus dans le monde entier
• connu dans le monde entier

Voorbeelden van het gebruik van Wereldberoemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het festival is wereldberoemd en mag niet worden gemist!
Le festival est réputé monde et ne doit pas être manquée!

Hij is wereldberoemd om zijn schilderijen van chaotische scènes uit het dagelijks leven.
Il est célèbre pour ses peintures de scènes chaotiques de la vie quotidienne.

Ze is wereldberoemd geworden met haar verhaaltjes over Peter Rabbit
Elle est devenue célèbre avec ses histoires de Pierre Lapin

Zijn soep is wereldberoemd.
Sa soupe est de renommée mondiale.

De jouwe schijnt wereldberoemd te zijn.
Paraît que la tienne est fameuse.

De archeologische vondsten uit de„vorstelijke graven“ zijn wereldberoemd.
Les épisodes appelés les« enfumades du Dahra» sont restés célèbres.

de belangrijke onderdelen is wereldberoemd merk;
les composantes clés sont marque de renommée mondiale;

In Sint Petersburg staat een immens en wereldberoemd museum met dezelfde naam.
Saint-Pétersbourg est un musée immense et célèbre du même nom.

Ramon'Ramonet' Julian Puigblanqué is wereldberoemd in het klimwereldje.
Ramon'Ramonet' Julian Puigblanqué est mondialement connu dans l'univers de l'escalade.

de belangrijke onderdelen is wereldberoemd merk;
les composantes clés sont marque de renommée mondiale;

Ontdek de levensstijl die deze stad wereldberoemd maakt.
Imprégnez-vous du style de vie qui fait la réputation de cette ville.

is het wereldberoemd geworden.
il est devenu célèbre.

Herhaal dit zo vaak als nodig totdat je rijk en wereldberoemd.
Répétez autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que vous êtes riche et célèbre.

Al delensourcing van wereldberoemd merk.
Tout l'approvisionnement de pièces de marque de renommée mondiale.

Wij zijn wereldberoemd.
On est des stars.

Alexandre, dit is Juan Castella. Wereldberoemd specialist.
Alexandre, je vous présente Juan Castella, spécialiste mondial.

Natuurlijk is hij wereldberoemd.
Bien sûr qu'il est célèbre.

Mijn visioenen zijn wereldberoemd.
Mes visions sont fameuses.

Ze zijn wereldberoemd.
Ils sont célèbres.

Nog niet wereldberoemd, maar misschien ooit.
Pas encore célèbre, mais un jour.